Translation of "полученный в университете" to English language:

Dictionary Russian-English

полученный - перевод :

Keywords : Obtained Sample Received File Address University University Columbia Studied Teaching

Examples (External sources, not reviewed)

Отчёт, полученный в результате утечки, касался попыток канализирования мнений о возникшей прошлой весной академии Йенчин (Yenching), колледже с общежитием в Пекинском университете.	The leaked report concerned opinion channelling efforts at Yenching Academy, a residential college at Peking University that launched this past spring.
Полученный результат неоднократно воспроизводился,	This is the result that has been replicated over and over again.
Работал в университете Карнеги Меллона и в Чикагском университете.	in History in 1959 and Ph.D. in Economics in 1964, both from the University of Chicago.
Полученный результат является 64 битным блоком гаммы.	The result of that is the output of the round function.
После этого он работал в университете Пенсильвании и Колумбийском университете.	Stints at the University of Pennsylvania and Columbia University followed.
Я работаю в университете.	I work at a university.
Я учусь в университете.	I study at the university.
Он работает в университете.	He works in the university.
Я работаю в университете.	I work for a university.
Том преподаёт в университете.	Tom is teaching at a university.
Я преподаю в университете.	I'm teaching at a university.
Том преподаёт в университете.	Tom teaches at a university.
Учился в Колумбийском университете.	in 1951, a M.A.
работающим в Массачусетском технологическом университете.	He's at MIT.
Ты встретил его в университете?	You met him at the university?
Ты встретила его в университете?	You met him at the university?
Вы встретили его в университете?	You met him at the university?
Геотермальная система обогрева в университете	A university's down through earth energy system
Я изучаю экономику в университете.	I'm studying economics at university.
Он учится в университете Киото.	He is studying at Kyoto University.
Он учится в Киотском университете.	He is studying at Kyoto University.
Он изучает право в университете.	He is studying law at the university.
Он изучает историю в университете.	He's studying history at university.
Я учусь в университете Хёго.	I'm studying at the University of Hyogo.
Доктор Джонсон преподаватель в университете.	Dr. Johnson is a professor at the university.
Я учусь в университете Хёго.	I study at the University of Hyogo.
Сколько студентов в твоём университете?	How many students are there in your university?
Он изучает историю в университете.	He is studying history at the university.
В нашем университете есть общежитие.	My university has a dormitory.
Том изучал философию в университете.	Tom studied philosophy at the university.
Он изучает экономику в университете.	He studies economics at university.
Моя сестра учится в университете.	My sister studies at university.
Том учится в этом университете.	Tom is studying at this university.
Я учусь в университете Бумердеса.	I go to Boumerdes University.
Работал в родном университете, в Лондонской школе экономики и политических наук, в Университетском колледже Лондона, в Массачусетском технологическом институте, в университете Суссекса, в Эссекском университете.	Before that he held positions at the University of Cambridge, University College London, the London School of Economics, the University of Essex and the University of Oxford.
В 1797 1847 годах преподавал в Лейденском университете, первый в этом университете профессор нидерландского языка.	From 1797 to 1847 he was the first professor of the Dutch language at the University of Leiden.
Илья Лагутенко в университете Джорджа Вашингтона	Ilya Lagutenko at the George Washington University
Та же картина и в университете.	There is no respite even in university.
Айотзинапа в Национальном автономном университете Мексики.	Ayotzinapa at the National Autonomous University of Mexico.
Девять участников голодовки в университете Толимы.	Nine hunger strikers at the University of Tolima.
Том изучал историю в Оксфордском университете.	It was at Oxford University that Tom studied history.
В этом университете десять тысяч студентов.	There are ten thousand students in this university.
Моей специальностью в университете была философия.	I majored in philosophy at my university.
Он был преподавателем в Кембриджском университете.	He was a professor at Cambridge University.
Он не зря учился в университете.	He did not go to college for nothing.

Показать эту страницу на русском языке