Мы подходим друг другу, Мы подходим друг другу,	You belong with me.
Поаплодируйте друг другу.	Give a round of applause to themselves.
Друг другу помогаешь.	You help each other.
Потом вы оказались теми, что убивали друг друга и изгоняли одну часть из вас из их жилищ, помогая друг другу против них грехом и враждой.	But you still kill one another, and you turn a section of your people from their homes, assisting one another against them with guilt and oppression.
Потом вы оказались теми, что убивали друг друга и изгоняли одну часть из вас из их жилищ, помогая друг другу против них грехом и враждой.	After this, it is you who kill one another and drive out a party of you from their homes, assist (their enemies) against them, in sin and transgression.
Потом вы оказались теми, что убивали друг друга и изгоняли одну часть из вас из их жилищ, помогая друг другу против них грехом и враждой.	But here you are, killing your own, and expelling a group of your own from their homes conspiring against them in wrongdoing and hostility.
Потом вы оказались теми, что убивали друг друга и изгоняли одну часть из вас из их жилищ, помогая друг другу против них грехом и враждой.	But inspite of this, you are killing your brethren and driving them out from their homes and making unjust and aggressive alliances against one another.
Люди помогают друг другу.	People help each other.
Давай помогать друг другу.	Let's help each other.
Давайте помогать друг другу!	Let's help each other.
Мы помогли друг другу.	We helped one another.
Мы представились друг другу.	We introduced ourselves to each other.
Важно помогать друг другу.	It is important to help each other.
Они друг другу кивнули.	They nodded to each other.
Они улыбнулись друг другу.	They smiled at each other.
Они помогли друг другу.	They helped each other.
Они улыбнулись друг другу.	They exchanged smiles.
Они доверяют друг другу.	They trust each other.
Они друг другу доверяют.	They trust each other.
Мы помогали друг другу.	We helped each other.
Мы помогли друг другу.	We helped each other.
Мы написали друг другу.	We wrote to each other.
Мы доверяли друг другу.	We trusted each other.
Мы нравились друг другу.	We liked each other.
Они помогают друг другу.	They help each other.
Они друг другу помогают.	They help each other.
Мы помогаем друг другу.	We help each other.
Они противоречат друг другу.	They contradict each other.
Мы улыбнулись друг другу.	We smiled at each other.
Мы нужны друг другу.	We need each other.
Каждый помогал друг другу	It was like barricade
Просланы друг другу небесами...	Match made in heaven...
Мы подходим друг другу,	Baby, you belong with me.
Просто верь друг другу.	Just believe in someone.
Они нравятся друг другу.	Look, David, they like each other.
Мы нравимся друг другу.	I like her and she likes me.
Пожмём друг другу руки.	Now I'd like you to shake.
Не намного лучше, если вы и ваш друг выпишите друг другу чеки или продадите друг другу дома.	It isn t much better if you and a friend write each other checks, or sell each other houses.
Пожалуйста, пожмите друг другу руки.	Please shake hands.
Наш долг помогать друг другу.	It is our duty to help one another.
Две леди улыбались друг другу.	The two ladies smiled at each other.
Нам нужно помогать друг другу.	We need to help each other.
Мы должны помогать друг другу.	We must help each other.
Мы немного надоели друг другу.	We got a little bored with each other.
Все девочки помогали друг другу.	All the girls helped each other.

Показать эту страницу на русском языке