Translation of "понять из" to English language:

Dictionary Russian-English

из - перевод :

From

из - перевод :

Out from

из - перевод :

Of an

понять - перевод :

Get at

понять из - перевод :

Understand from

Keywords : Those These Realize Figure Clear Understand Hard

Examples (External sources, not reviewed)

Что из этого всего можно понять?	What to take from all this?
Том не сможет понять ничего из этого.	Tom won't be able to understand any of this.
Почему это так, можно понять из опыта Боснии.	Bosnia's experience reveals why this is so.
Том не мог понять ничего из сказанного Мэри.	Tom was unable to understand anything Mary said.
Достаточно уехать из страны, чтобы понять, насколько мы жалки.	You just have to leave the country to understand how miserable we are.
Я не смог ничего понять из того, что он сказал.	I couldn't understand a thing from what he said.
Чтобы понять как использовать фильтры, полезно сначала понять как kmyapplication обрабатывает текст. Его источником может быть один из нижеперечисленных.	To understand how to use filters, it is helpful to first understand how text is processed by speech dispatcher. Text spoken by ktts is of four possible types.
Их можно понять, но они упускают из виду одну важнейшую деталь.	This is understandable, but it misses a basic point.
Изучение каждого из этих секторов позволяет лучше понять сущность системы субсидий.	The study of each of these sectors allows for a better understanding of the nature of the system of subsidies.
Никто из них не мог понять, что она имела в виду.	None of them could understand what she was implying.
Том не мог понять ни слова из того, что говорит Мэри.	Tom couldn't understand a single word of what Mary said.
Я не смог понять ни слова из того, что сказал Том.	I couldn't understand a word Tom said.
Том не может понять, из за чего Мэри на него злится.	Tom can't understand why Mary is mad at him.
Попытайся понять.	Try to understand.
Попытайтесь понять.	Try to understand.
Постарайся понять.	Try to understand.
Постарайтесь понять.	Try to understand.
Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию.	To understand recursion you first need to understand recursion.
Чтобы понять эту концепцию, важно понять смысл архетипов.	In order to understand this concept, it is essential to understand Jungian archetypes.
Я не смог понять ни единого слова из того, что они сказали.	I couldn't understand a single word of what they said.
Интервью на немецком, и я не могу понять ни слова из него.	The interview is in German and I can't understand a word of it.
И если мы хотим понять, кем мы являемся, как мы чувствуем и как воспринимаем, мы должны понять, что из себя представляет мозг.	And if we want to understand who we are and how we feel and perceive, we really understand what brains are.
Это можно понять.	This is understandable.
Можно понять почему.	You can understand why.
Это сложно понять.	Hard to understand.
Как понять разницу?	How could you tell the difference?
Том пытается понять.	Tom is trying to understand.
Это можно понять.	That's understandable.
Ты можешь понять?	Can you understand?
Вы можете понять?	Can you understand?
Тебе не понять.	You can't understand.
Вам не понять.	You can't understand.
Мне нужно понять.	I need to understand.
Помоги мне понять.	Help me to understand.
Помогите мне понять.	Help me to understand.
Том попытался понять.	Tom tried to understand.
Том пытался понять.	Tom tried to understand.
Тебя трудно понять.	It's hard to understand you.
Тебя трудно понять.	You're hard to understand.
Это легко понять.	It's easy to understand.
Это непросто понять.	Understanding that is not simple.
Тебя трудно понять.	It's difficult to understand you.
Том хотел понять.	Tom wanted to understand.
Пожалуйста, постарайся понять.	Please try to understand.
Попробуй меня понять.	Try to understand me.

Показать эту страницу на русском языке