Translation of "попутный нефтяной газ" to English language:
Dictionary Russian-English
газ - перевод : попутный нефтяной газ - перевод : попутный нефтяной газ - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| СНГ Сжиженный нефтяной газ | UNCCD United Nations Convention to Combat Desertification |
| ДОРОЖНЫЕ ЗНАКИ, ОБОЗНАЧАЮЩИЕ ЗАПРАВОЧНЫЕ СТАНЦИИ, ПРОДАЮЩИЕ СЖАТЫЙ ПРИРОДНЫЙ ГАЗ (СПГ) ИЛИ СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ (СНГ) | Road sign to indicate fuelling stations selling Compressed natural gas (CNG) or Liquefied petroleum gas (LPG) |
| Ветер попутный. | The sky is too clear! |
| l) Новые знаки, обозначающие заправочные станции, продающие сжатый природный газ (СПГ) или сжиженный нефтяной газ (СНГ) | (l) New signs for fuelling stations selling compressed natural gas (CNG) or liquefied petroleum gas (LPG) |
| Попутный ветер дует. | Now sits the wind fair. |
| Топливом для этого может быть газ, масло, размельченный нефтяной кокс или молотый уголь. | The fuel for this may be gas, oil, pulverized petroleum coke or pulverized coal. |
| RB20P является бензиновой сжиженный нефтяной газ версии RB20, но с 12 клапанами (OHC). | The RB20P is the autogas LPG (Liquefied petroleum gas) version of the RB20, but with 12 valves (OHC). |
| Наверно сильный попутный ветер. | Must have a strong tailwind. |
| Приложение 1 (Рекомендация, подлежащая включению в СР.2 и касающаяся новых дорожных знаков, обозначающих заправочные станции, продающие сжатый природных газ (СПГ) или сжиженный нефтяной газ (СНГ)) | Annex 1 (Recommendation to be inserted in R.E.2 concerning new road signs to indicate fuelling stations selling compressed natural gas (CNG) or liquefied petroleum gas (LPG) |
| Газ,газ! | Yes... |
| СПЕЦИАЛЬНЫХ МОДИФИЦИРОВАННЫХ СИСТЕМ СНГ (СЖИЖЕННЫЙ НЕФТЯНОЙ ГАЗ), ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ УСТАНОВКИ НА МЕХАНИЧЕСКИХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВАХ, В ДВИГАТЕЛЯХ КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ СНГ | I SPECIFIC LPG (LIQUEFIED PETROLEUM GASES) RETROFIT SYSTEMS TO BE INSTALLED IN MOTOR VEHICLES FOR THE USE OF LPG IN THEIR PROPULSION SYSTEM |
| Недавний рост глобального спроса на природные ресурсы, в особенности со стороны Китая (железная руда) и Японии (попутный газ), обеспечивает рост экономики на уровне выше среднего по стране. | Recent growth in global demand for minerals and petroleum, especially in China (iron ore) and Japan (for LNG), has ensured economic growth above the national average. |
| топливный мазут (47 500 долл. США) и сжиженный нефтяной газ, необходимый для приготовления пищи и отопления (65 000 долл. США). | Provision is also made for wood heating fuel ( 47,500) and liquid petroleum gas required for cooking and heating ( 65,000). |
| Думаю, нефтяной бизнес | Oil, I believe. |
| Но углекислый газ это углекислый газ. | But carbon dioxide is carbon dioxide. |
| Глобальные компании, работающие в дельте, проливали нефть и сжигали попутный газ на протяжении десятилетий, не обращая внимания на окружающую среду и сообщества, доведенные до вырождения и отравленные в результате их действий. | The global companies operating in the delta have spilled oil and flared natural gas for decades, without regard for the natural environment and the communities impoverished and poisoned by their actions. |
| Газ? | Gas? |
| газ. | газ. |
| Газ | Gas |
| Газ ... | Gas... |
| Газ. | The Gaz. |
| Газ! | Gas! Gas! |
| Газ! | The gas! |
| Газ! | Gus. |
| Газ. | Gus, 100 percent. |
| Еще один нефтяной шок? | Another Oil Shock? |
| Возрождение нефтяной дипломатии Нигерии | Nigeria s Resurgent Oil Diplomacy |
| Выглядишь, как нефтяной магнатнеудачник. | You look like an unsuccessful oil tycoon. |
| Он известный нефтяной магнат. | Well, in the first place, he happens to be Colonel Harrington, a very important oil man. |
| ! Такой забил нефтяной фонтан! | Why, a gusher came in last year. |
| Многие Стороны уже приняли меры по стимулированию перехода от твердых видов топлива для приготовления пищи, таких, как биомасса и уголь, к более чистым альтернативным видам топлива, таким, как керосин, сжиженный нефтяной газ (СНГ), природный газ и биогаз. | Many Parties have measures in place that encourage the switching from solid cooking fuels, such as biomass and coal, to cleaner alternative fuels, such as kerosene, liquefied petroleum gas (LPG), natural gas and biogas. |
| Выключи газ. | Turn off the gas. |
| Перекройте газ. | Turn off the gas. |
| Перекрой газ. | Turn off the gas. |
| Выключите газ. | Turn off the gas. |
| Включи газ. | Turn on the gas. |
| Включите газ. | Turn on the gas. |
| Гелий газ. | Helium is a gas. |
| Газ открыт? | Is the gas turned on? |
| ГАЗ 3307). | GAZ 3307 ) . |
| Природный газ. | Natural Gas. |
| Инертный газ | Noble Gas |
| Ксенон газ. | Xenon is a gas. |
| Газ вперёд. | Rammed it forwards. |
| Природный газ | Natural gas |
Похожие Запросы : попутный газ - нефтяной газ - нефтяной газ - сжиженный нефтяной газ, - сжиженный нефтяной газ - попутный порт - попутный ветер - попутный ветер - экономические попутный - компания нефтяной - нефтяной кокс - нефтяной танкер - нефтяной растворитель
