Translation of "поразительная вещь" to English language:
Dictionary Russian-English
вещь - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Разница поразительная. | The difference is staggering. |
| К сожалению, запрещено фотографировать внутри здания, и это очень досадно, потому что наиболее поразительная для меня вещь огромная стена из фотографий, исчезающих, заполняющих всё пространство. | Sadly you're not allowed to take photographs inside, which is a real shame, because the most striking feature for me is the huge wall of photographs of the disappeared reaching up across the entire space. |
| Исключительная вещь. | That's an amazing thing. |
| Другая изящная вещь. | The other neat thing ... |
| Довольно посредственная вещь. | Pretty moderate stuff. |
| Эта вещь твоя? | Is that thing yours? |
| Война ужасная вещь. | War is a terrible thing. |
| Это опасная вещь. | This is a dangerous thing. |
| Это хорошая вещь? | Is that a good thing? |
| Это хорошая вещь. | It's a good thing. |
| Любовь прекрасная вещь. | Love is a beautiful thing. |
| Война ужасная вещь. | A war is an awful thing. |
| Это ненастоящая вещь. | It's not the real thing. |
| Мода вещь изменчивая. | Fashion is a fickle thing. |
| Правда опасная вещь. | Truth is a dangerous thing. |
| Произошла чудесная вещь. | A wonderful thing has happened. |
| Произошла ужасная вещь. | An awful thing has happened. |
| В ней описывалась поразительная двунитевая спиралевидная структура ДНК генетического материала живых организмов. | It described a remarkable two chain helical structure for DNA the genetic material in living organisms. |
| Мужчина Взглядам туристов откроется поразительная панорама. Можно будет увидеть полную картину разрушения. | Man They'll get an incredible panorama and understand, I think more completely, the sheer totality of the destruction of the place. |
| История это сложная вещь. | The history is complicated. |
| Это такая мощная вещь. | Why that brow? I mean, it's such a powerful thing. |
| Мы снарядили эту вещь. | We put this thing together. |
| Кредиты тоже хорошая вещь. | It's also good with credit. |
| Радиоволны. Еще одна вещь. | Radio waves. There's another thing. |
| Забытая в поезде вещь. | Somebody lost this |
| Хочешь услышать забавную вещь? | Want to hear something funny? |
| Грамматика очень сложная вещь. | Grammar is a very complex thing. |
| Как называется эта вещь? | What is this thing called? |
| Концентрация очень простая вещь. | Concentration is a very simple thing. |
| Насколько эта вещь маленькая? | How small is it? |
| Меня интересует одна вещь. | I'm curious about one thing. |
| Здесь произошла ужасная вещь. | A horrible thing happened here. |
| Компьютер это замечательная вещь. | A computer is a wonderful thing. |
| Пообещай мне одну вещь. | Promise me one thing. |
| Пообещайте мне одну вещь. | Promise me one thing. |
| Нам нужна одна вещь. | We want one thing. |
| Думаю, это замечательная вещь. | I think it's a wonderful thing. |
| Какая ужасная вещь война! | What a horrible thing war is! |
| В науке скептицизм не нужно рассматривать как вещь, или даже науку как вещь. | With science, don't think of skepticism as a thing or even science as a thing. |
| Но что есть я? Вещь, которая думает? Но что есть вещь, которая думает? | But what is it that I am? A thing that thinks. But what is a thing that thinks? |
| Видео Эта вещь очень опасна. | Video The thing in there is very dangerous. |
| знаете, математический анализ замечательная вещь. | You know, calculus is wonderful. |
| Поистине, Аллах всякую вещь учитывает! | For God takes account of all things. |
| Самую прекрасную вещь в мире | The most beautiful thing in the world |
| Какую замечательную вещь придумали мексиканцы. | God bless you. |
Похожие Запросы : поразительная идея - поразительная скорость - поразительная цифра - поразительная архитектура - поразительная область - поразительная женщина - поразительная подушечка - поразительная дивергенция - поразительная красота - поразительная цена - Поразительная особенность - поразительная часть - поразительная метафора - поразительная проблема