Translation of "посвященное внимание" to English language:


  Dictionary Russian-English

внимание - перевод : Внимание - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Исследование Организации Объединенных Наций, посвященное образованию по вопросам разоружения и нераспространения
United Nations study on disarmament and non proliferation education
58 185. Углубленное исследование, посвященное всем формам насилия в отношении женщин
58 185. In depth study on all forms of violence against women
60 136. Углубленное исследование, посвященное всем формам насилия в отношении женщин
60 136. In depth study on all forms of violence against women
Экспериментальное исследование, посвященное применению широких диапазонов вознаграждения с учетом выполнения работы
Pilot study of broad banding pay for performance
Популярное изображение, посвященное третьей годовщине резни у мечети Рабаа в Египте.
Viral graphic commemorating the third anniversary of the Rabaa massacre.
57 60. Исследование Организации Объединенных Наций, посвященное образованию по вопросам разоружения и нераспространения
57 60. United Nations study on disarmament and non proliferation education
59 93. Исследование Организации Объединенных Наций, посвященное образованию по вопросам разоружения и нераспространения
59 93. United Nations study on disarmament and non proliferation education
61 73. Исследование Организации Объединенных Наций, посвященное образованию по вопросам разоружения и нераспространения
61 73. United Nations study on disarmament and non proliferation education
Проект резолюции I озаглавлен Углубленное исследование, посвященное всем формам насилия в отношении женщин .
Draft resolution I is entitled In depth study on all forms of violence against women .
Популярный фотоблогер Илья Варламов официально запускает Ридус новостное агентсво, посвященное гражданским медиа в России.
Ilya Varlamov, popular photoblogger, officially launches Ridus.ru, news agency dedicated to the citizen media in Russia.
Tokyo Camera Club это яркое сообщество в Японии, посвященное обмену и обсуждению фотографий Японии.
Tokyo Camera Club is a vibrant community in Japan devoted to sharing and discussing photographs of Japan.
Внимание
This was broken in PHP 4.0.4!
Внимание
Please read the section on Booleans for more information.
Внимание
This function is EXPERIMENTAL.
Внимание
This function is currently not documented only the argument list is available.
Внимание
Note
Внимание
This extension is EXPERIMENTAL.
Внимание
Inside these handler functions the overloading is disabled so you can access object properties normally.
Внимание
The UNIX Socket FAQ might be a good start.
Я так понимаю, что это было первое исследование в мире со стороны психологии, посвященное хакерам.
I guess it was the first psychological study of hackers in the world.
Вечером того же дня шло шоу Савика Шустера, посвященное ситуации в Украине в связи с гриппом.
At night there was a Savik Shuster political talk show focused on the flu epidemic. Perhaps, for me it was one of the biggest shocks of the last few years.
Пожалуйста, внимание!
Attention please!
Всем внимание!
Attention, please!
2005 216 Мероприятие Экономического и Социального Совета, посвященное рассмотрению вопроса о переходе от чрезвычайной помощи к развитию
2005 216 Economic and Social Council event to consider the issue of the transition from relief to development
4 марта на киргизском новостном портале kloop.kg было опубликовано интервью с Ырдал Кадыралиевой, посвященное предложенному ей законопроекту.
On March 4, local news website kloop.kg published a compelling interview with the MP discussing the initiative.
Google Maps выпустили видео, посвященное путешествию для сбора кадров при просмотре на 360 градусов на Галапагосских островах.
Google Maps has released a video on their trip to collect 360 degree Street View imagery of the Galapagos Islands.
Спасибо за внимание.
So thanks for listening.
Благодарю за внимание.
(Applause) (Applause)
Я весь внимание.
I am all ears.
Я вся внимание.
I am all ears.
Я весь внимание.
I'm all ears.
Я вся внимание.
I'm all ears.
Пожалуйста, обратите внимание.
Please pay attention.
Она любит внимание.
She loves attention.
Привлеки внимание Тома.
Get Tom's attention.
Тому нужно внимание.
Tom needs attention.
Они любят внимание.
They like attention.
Теперь обратите внимание.
Now pay attention.
Внимание! Скользкий пол.
Caution! Wet floor.
Ты обращаешь внимание?
Are you paying attention?
Вы обращаете внимание?
Are you paying attention?
Я обратил внимание.
I paid attention.
Том любит внимание.
Tom likes attention.
Он любит внимание.
He likes attention.
Она любит внимание.
She likes attention.

 

Похожие Запросы : посвященное меню - посвященное участие - мероприятие, посвященное - посвященное отношение - посвященное исследование - посвященное место - посвященное поле - посвященное производство - посвященное здание - посвященное знание - посвященное облако - посвященное партнерство - посвященное руководство - посвященное обслуживание