Translation of "devoted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Devoted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Noble and devoted. | почтенных (созданий), (полностью) покорных (Аллаху). |
Noble and devoted. | почтенных, благих. |
Noble and devoted. | Они хранятся в руках ангелов посланцев Аллаха к Его рабам. Эти посланцы благородны, и поэтому они приносят только благо и благословение, а их души и деяния преисполнены добра. |
Noble and devoted. | благородных и покорных. |
Noble and devoted. | благородных и благодеющих. |
Noble and devoted. | досточтимых, благородных. |
Noble and devoted. | Почтенных и благочестивых. |
Noble and devoted. | сановитых, праведных. |
The devoted friend. | Друг до гроба. |
Your devoted husband... | Твой преданный муж . |
My devoted saint. | Мой поклон святому. |
So devoted Sugarcoated | Такая внимательная, слащавая, |
And devoted to us! | И предан нам! |
He's devoted to ranunculus. | Он обожает лютики. |
She is devoted to sport. | Она предана спорту. |
She devoted herself to him. | Она посвятила себя ему. |
Tom is devoted to you. | Том тебе предан. |
Tom is devoted to you. | Том вам предан. |
Evidently devoted to her relative. | Бедняжка. Она так любит свою тётю. |
She's very devoted to him. | Она очень преданна ему. |
She must be very devoted. | Какая же она чопорная. |
We're devoted to each other. | И я люблю ее. Мы преданы друг другу. |
He devoted his life to education. | Он посвятил свою жизнь образованию. |
He devoted much time to study. | Он уделял много времени учёбе. |
He devoted himself to reading books. | Он с головой ушел в чтение. |
She devoted her life to education. | Она посвятила свою жизнь образованию. |
She devoted her life to music. | Она посвятила свою жизнь музыке. |
She is devoted to her children. | Она целиком посвятила себя своим детям. |
She devoted herself to her children. | Она посвятила себя детям. |
She is devoted to her husband. | Она предана своему мужу. |
Tom devoted himself to his family. | Том посвятил себя семье. |
Tom is devoted to his work. | Том предан своей работе. |
Tom and Mary are devoted parents. | Том и Мэри любящие родители. |
2 Hopelessly Devoted to You Vol. | 2 Hopelessly Devoted To You Vol. |
3 Hopelessly Devoted to You Vol. | 3 Hopelessly Devoted To You Vol. |
4 Hopelessly Devoted to You Vol. | 4 Hopelessly Devoted To You Vol. |
5 Hopelessly Devoted to You Vol. | 5 Hopelessly Devoted To You Vol. |
Except those devoted to Salat (prayers) | (И такими являются все) кроме молящихся, |
Except those devoted to Salat (prayers) | кроме молящихся, |
Except those devoted to Salat (prayers) | Это не относится к молящимся, |
Except those devoted to Salat (prayers) | за исключением молящихся, |
Except those devoted to Salat (prayers) | Это не относится к тем, которые молятся, |
Except those devoted to Salat (prayers) | (Но не такие те), Кто (перед Господом) в молитве преклонился, |
Except those devoted to Salat (prayers) | Но только богомольные, |
And we are devoted to Him. | И мы Ему служим (и поклоняемся). |
Related searches : Most Devoted - Devoted Attention - Devoted Himself - Devoted Student - Devoted Follower - Devoted Fan - Devoted Love - Devoted For - Devoted Christian - Effort Devoted - Were Devoted - Devoted Wife - Devoted Husband - Devoted Following