Translation of "поселилась в акции" to English language:
Dictionary Russian-English
акции - перевод : акции - перевод : акции - перевод : поселилась - перевод : поселилась в акции - перевод : поселилась - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Она поселилась в Шотландии. | She was incontinent and childish. |
| Семья поселилась в Хаддерсфилде. | It is set in Afghanistan. |
| Поселилась тут? | Gettin' exclusive. |
| 1585 года поселилась в Харлеме. | His nephew Hans a.k.a. |
| Она не поселилась в моей голове. | She's my idea of nothing. |
| После свадьбы семья Лермонтовых поселилась в Тарханах. | In Tiflis, especially, people are very honest... |
| Согласившись, Люси поселилась в Лондоне, близ Сомерсет хаус. | He made it clear to Lucy that their relationship was ended. |
| Иногда мне кажется, что Ирэна поселилась в этом доме. | I sometimes think Irena haunts this house. |
| Она поселилась в комнате для гостей на втором этаже. | She moved into the little guest room on the top floor. |
| Его вторая жена Шарлотта с двумя детьми поселилась в Англии. | Charlotte and the children moved to England around 1933 or 1934. |
| После я поселилась в Нью Йорке, где начала работать экскурсоводом. | And then I settled in New York where I became a tour guide. |
| Одна поселилась на реке Шреняве в Прошовицком повяте, вторая в Щижицком. | One settled down at the Szreniawa River in Proszowice County, while the other in Szczyrzyc County. |
| Акции | Stock |
| Акции? | Mmmhmm. Stock? |
| В 1924 г. семья переехала в Иерусалим и поселилась в бухарском квартале. | It goes without saying that we believe in reincarnation... |
| В 1961 году его семья эмигрировала в Израиль и поселилась в Иерусалиме. | In 1961, his family immigrated to Israel and settled in Jerusalem. |
| Пара поселилась в Бомбее, и часто ездила по Индии и Европе. | The couple resided in Bombay, and frequently travelled across India and Europe. |
| В 1936 году вся семья эмигрировала во Францию и поселилась в Париже. | The family emigrated from Poland to France in 1936 when he was 11. |
| Их семья поселилась в восточном Лондоне, а Фабрис посещал школу в Уолтемстоу. | They settled in east London, where Muamba attended Kelmscott School in Walthamstow. |
| Семья поселилась в Бастропе, где Сэйерс с братом поступили в военный институт. | The family settled in Bastrop, where Sayers and his brother attended the Bastrop Military Institute. |
| В 1914 году его семья эмигрировала в Соединённые Штаты и поселилась в Гарлеме. | In 1914, his family immigrated to the United States and settled in Harlem, New York. |
| В 1616, после смерти мужа, София вернулась в Данию и поселилась в Хельсингёре. | But, by 1616 she had moved back permanently to Denmark and settled in Helsingør. |
| Социальные акции. | Social action. |
| Акции упали? | Stock market go down? |
| Отчасти, но, в основном, акции. | A little, but mostly stock. |
| Изабелла вышла замуж в 1879 году за голландского музыканта и поселилась в Париже. | However, she asserted that she was free to marry, and indeed married John E. Foster. |
| БУЭНОС АЙРЕС Постоянная перемена похоже поселилась в самом сердце сегодняшней глобальной цивилизации. | BUENOS AIRES Ceaseless change seems to be at the heart of today s global civilization. |
| В результате этих факторов рост возобновился в еврозоне, а ее акции недавно превзошли акции США. | As a result of these factors, eurozone growth has resumed, and eurozone equities have recently outperformed US equities. |
| Его семья репатриировалась в подмандатную Палестину в 1925 году и поселилась в Тель Авиве. | His family moved to Mandatory Palestine in 1925 and settled in Tel Aviv. |
| В 1876 году Бедовая Джейн поселилась в области Дедвуд, Южная Дакота, в Блэк Хилс. | In 1876, Calamity Jane settled in the area of Deadwood, South Dakota, in the Black Hills. |
| Вместе с мужем поселилась в Кембридже, Массачусетс, где Сейр поступил в Гарвардскую школу права. | They eventually settled at Cambridge, Massachusetts, when Mr. Sayre joined the faculty of Harvard Law School. |
| Потом его семья переехала в Техас, и в конце концов поселилась на острове Бейнбридж. | His family moved to Texas, then settled on Bainbridge Island, Washington, where Shepherd grew up. |
| Присоединяйтесь к акции! | Join the action! |
| С сайта акции. | From the campaign website. |
| Акции и облигации? | Stocks and bonds? No. |
| К нашей акции. | Jointpunitive action. |
| Он вложил много денег в акции. | He invested a lot of money in stocks. |
| Ты в курсе, что акции выросли? | Did you know that the stocks are up? |
| Акции авиакомпаний, заводов, фермы в Техасе. | Some airline stock. A little steel, some cattle down in Texas. |
| После смерти её отца в Египте из за лимфомы в 1980, семья поселилась в США. | Following her father's death in Egypt from non Hodgkins lymphoma in 1980, the family settled in the United States. |
| В 1948 году семья переехала в Израиль, поселилась в Хайфе, где прожила в течение нескольких лет. | In 1948, the family moved to Haifa, Israel where they lived for several years. |
| Сначала Фарах поселилась в Уильямстауне, штат Массачусетс, но позже купила дом в Гринвиче, штат Коннектикут. | She first settled in Williamstown, Massachusetts, but later bought a home in Greenwich, Connecticut. |
| Когда я здесь поселилась, я подумала, что это место нужно украсить. | Since i was entertaining, i thought i'd decorate the place. |
| Доходы в 20 от акции дело прошлого. | Returns of 20 on equity targets are a thing of the past. |
| Фото с официальной страницы акции в Facebook. | Photo from the campaign's Facebook page. |
Похожие Запросы : поселилась с - в акции - определены и поселилась - в ожидании акции - акций в акции - конвертируемых в акции, - акции в ассоциированные - преобразование в акции - слабость в акции
