Чисти зубы после каждого приема пищи.	Brush your teeth after each meal.
Чисти зубы после каждого приёма пищи.	Brush your teeth after every meal.
Чистите зубы после каждого приёма пищи.	Brush your teeth after every meal.
Делайте двойной интервал после каждого предложения.	Leave a double space after each sentence.
Иногда ей приходится останавливаться после каждого шага.	She sometimes has to pause on steps.
Используйте зубную нить после каждого приёма пищи.	Use dental floss after each meal.
Пользуйтесь зубной нитью после каждого приёма пищи.	Use dental floss after each meal.
Том чистит зубы после каждого приёма пищи.	Tom brushes his teeth after every meal.
Зубы следует чистить после каждого приёма пищи.	You should brush your teeth after every meal.
Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа.	My printer prints a blank page after every document.
Я стараюсь чистить зубы после каждого приёма пищи.	I try to brush my teeth after every meal.
Вопрос на губах каждого был Кто следующий после Абдулвахаба?	The question on everyone's lips was Who is next, after Abdulwahab?
Вам надо принимать этот порошок после каждого приёма пищи.	You have to take this powder after each meal.
Но ведь волонтеры не выезжают высаживать сажанцы после каждого заказа.	But volunteers don't go to plant trees after every online order.
У меня ошибка компиляции libGLcore. so. 1 после использования инсталлятора nvidia	I have a libGLcore. so.1 compile error after using the NVIDIA installer, what to do?
Типичная ситуация после конфликта полная неразбериха, где у каждого участника свои цели.	Typical post conflict situation is a zoo of different actors with different priorities.
Том сказал своему зубному врачу, что чистит зубы после каждого приёма пищи.	Tom told his dentist that he brushes his teeth after every meal.
После каждого увеличения вероятности войны наблюдалась тенденция к дальнейшему снижению активности на рынке.	Each rise in the probability of war has tended to push the markets down further.
В подпункте c) iii) после слова энергоэффективности добавить , передовых технологий использования ископаемого топлива .	REPHRASED
Это дело каждого.	It is preference of people.
(Мечта каждого мальчика).	(Every boy's dream.)
Каждый знает каждого.	Everybody knows everybody.
После заполнения каждого квадратного метра городской улицы, они проложили дороги, уничтожая наиболее красивые природные пейзажи.	Building an infrastructure for an ever growing number of cars was a daunting task, one that absorbed the attention and resources of many Third World governments over the past three decades.
После заполнения каждого квадратного метра городской улицы, они проложили дороги, уничтожая наиболее красивые природные пейзажи.	After clogging every square meter of city street, they cut road space through the most spectacular natural settings.
У каждого святого есть прошлое, у каждого грешника есть будущее.	Every saint has a past and every sinner has a future.
У каждого святого есть прошлое, а у каждого грешника будущее.	Every saint has a past and every sinner has a future.
В подпунктах c) ii) и iv) после слова энергоэффективность добавить , передовые технологии использования ископаемого топлива .	After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology .
Просмотр использования дисков	View Disk Usage
Психическое здоровье для каждого	Mental Health for All
Выкрикивайте цвет каждого слова.	I want you to shout out the color of the ink.
У каждого свои причины.	Everyone has their own reasons.
У каждого есть история.	Everyone has a story.
(Мечта каждого мальчика. Продолжение).	(Every boy's dream, continued.)
У каждого своя культура.	Everyone has their culture.
У каждого своя история	A diversity of experiences
У каждого свой характер.	Everyone has a character of his own.
Подчиняться законам обязанность каждого.	To obey the law is everyone's duty.
У каждого свой груз.	Everyone has their own burdens.
Секреты есть у каждого.	Everyone has secrets.
Я уважаю мнение каждого.	I respect everybody's opinion.
Она каждого делала счастливым.	She would make everyone happy.
Это не для каждого.	It's not for everyone.
У каждого есть тайны.	Everybody's got secrets.
У каждого своя правда.	Everyone maintains their own truth.
Том записал имя каждого.	Tom wrote down everyone's names.

Показать эту страницу на русском языке