Translation of "потерпевшему" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| с. обвиняемый приходится потерпевшему родителем или опекуном | (c) offender is a parent or guardian of the person against whom the offence is committed |
| d. обвиняемый облечен властью по отношению к потерпевшему | (d) offender is a person in authority over the person against whom the offence is committed |
| Каждому потерпевшему было разрешено поведать свою историю, а подсудимый должен был это слушать. | Every victim was encouraged to tell his story and the defendant listened. |
| a) не позволяет никакому потерпевшему государству получить в порядке компенсации больше, чем понесенный им ущерб | (a) Does not permit any injured State to recover, by way of compensation, more than the damage it has suffered |
| То, что было нарушено преступлением, следует восстановить, а преступнику и потерпевшему надо помочь прийти к примирению. | The belief was that a person is a person only through other persons, and a broken person needed to be helped to be healed .What the offence had disturbed should be restored, and the offender and the victim had to be helped to be reconciled. |
