Translation of "потерял сюжет" to English language:


  Dictionary Russian-English

потерял - перевод : потерял - перевод : сюжет - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

развивая сюжет.
In essence, they are not different.
Сюжет развивается стремительно.
The plot develops rapidly.
Offbeat China перевел сюжет.
Offbeat China has translated the report.
Каков сюжет этого романа?
What's the theme of the novel?
Сюжет этого фильма предсказуем.
This movie has a predictable plot.
Это вполне тянет на сюжет.
That's quite a story.
Мне не понравился сюжет фильма.
I didn't like the plot of the movie.
Сюжет Сюжет Крестового похода Хроно основан на сложных отношениях между героями и их прошлым.
Much of the story is driven by the individual pasts of the main characters and the complex relationships between them.
Это звучит как сюжет голливудского фильма.
This sounds like the plot of a Hollywood movie.
Сюжет заканчивается картинами разрушения огромных зданий.
The sequence ends with footage of the destruction of large buildings.
Пьеса имеет одинаковый с фильмом сюжет.
The rest of the film is live action.
Он потерял цель. Потерял коллектив.
He lost purpose. He lost his community.
Вы помните сюжет? Это же был блокбастер!
Do you remember the story? No, it was big.
Не люблю, когда кинотрейлеры раскрывают сюжет фильма.
I don't like when movie trailers give away the movie.
Вам было трудно понять сюжет этой пьесы?
Did you find the plot of the play difficult to understand?
Этот фильм в точности повторяет сюжет книги.
This movie follows the book's plot exactly.
Сюжет фильма основан на любви двух школьниц.
t.A.T.u.
Начало и концовка замыкают сюжет в кольцо.
And yet there are those moments of brilliance.
Это напомнило знаменитый сюжет битвы Давида против Голиафа.
It truly was David versus Goliath.
Потерял ориентацию.
I became disorientated.
Что потерял?
What've you lost?
Том потерял много крови, но не потерял сознание.
Tom's lost a lot of blood, but he hasn't lost consciousness.
В новостях в 4 часа дня на Sitel TV был подан сюжет об оккупации в 16 27, сюжет длился полторы минуты.
The 4 pm news on Sitel TV aired the news about the occupation in the 16 27 minute of the show, and the news item had duration of 1 30 minutes.
Понять сюжет изображения помогали Мэт Альт и Мэтью Пэнни.
Interpretation of image assisted by Matt Alt and Matthew Penney.
Сюжет каждого тома покрывает один год из жизни персонажей.
Each of the four volumes covers about a year in the characters' lives.
В американских сериалах также содержатся намёки на сюжет фильма.
As A.T.A.C.S.
Сюжет сериала приключения двух миллионеров плейбоев по всей Европе.
The show featured the adventures of two millionaire playboys across Europe.
Кто потерял Турцию?
Who Lost Turkey?
Кто потерял Россию?
Who Lost Russia?
Кто потерял Россию?
Who lost Russia?
Я потерял счет.
I lost count.
Я потерял кошелёк.
I have lost my wallet.
Я бумажник потерял.
I have lost my wallet.
Я потерял вдохновение.
I lost my inspiration.
Я потерял очки.
I've lost my glasses.
Я потерял карандаш.
I've lost my pencil.
Я потерял сознание.
I lost consciousness.
Том потерял работу.
Tom lost his job.
Я потерял лицо.
I lost face.
Я ручку потерял.
I have lost my pen.
Я ключ потерял.
I have lost my key.
Я потерял ключ.
I have lost the key.
Я ключ потерял.
I have lost the key.
Я часы потерял.
I have lost my watch.
Я часы потерял.
I lost my watch.

 

Похожие Запросы : сюжет - потерял - потерял - сюжет фильма - основной сюжет - сюжет фильма - Сюжет о - захватывающий сюжет - нести сюжет - криминальный сюжет - сюжет история