Translation of "почета" to English language:
Dictionary Russian-English
почета - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| После своей смерти я буду объектом вашего особого почета. | After my death, I shall be the object of your special honor. |
| Танаси Коккинакис заслуживает почета, а не критики за свое поведение. | Thanasi Kokkinakis deserves kudos rather than criticism for his behaviour. |
| НЬЮ ЙОРК. Корреспондент телеканала Аль Джазира Айман Мохайлдин совершает свой круг почета по Соединенным Штатам или, скорее, Аль Джазира отправляет его в его собственный круг почета. | NEW YORK Al Jazeera correspondent Ayman Mohyeldin is on a victory lap in the United States or rather, Al Jazeera is sending him on its own victory lap. |
| И они все состоявшиеся легкоатлеты, которые будут стремиться попасть на пьедестал почета. | And they're here as well established athletes, athletes that are going to be looking to get on podiums. |
| В женском турнире категории до 52 кг также до третьей ступеньки пьедестала почета добралась Наталья Кузютина. | In the women s 52kg tournament, Natalia Kyzyutina made it to the third spot on the podium. |
| И мы повесили эту фотографию на доске почета в нашей лаборатории, с надписью Инженер удовлетворяет двух женщин одновременно. | And we have this photograph posted in our lab in a place of honor with the caption Engineer satisfying two women at once. |
| Было дано больше Медалей Почета за поголовное истребление женщин и детей чем за любую битву Первой Мировой, Второй Мировой, Кореи, Вьетнама, Ирака или Афганистана. | More Medals of Honor were given for the indiscriminate slaughter of women and children than for any battle in World War One, World War Two, Korea, Vietnam, Iraq or Afghanistan. |
| Танаси Коккинакис косвенно пострадал в недавнем скандале вокруг его друга Ника Кирьоса и за свое поведение заслуживает почета больше, чем критики, как говорит президент Tennis Australia Стив Хили. | Thanasi Kokkinakis has been the collateral damage in the recent storm around his friend Nick Kyrgios and deserves kudos rather than criticism for his own behaviour, according to Tennis Australia president Steve Healy. |
| В Гане никогда не было гражданской войны знак почета в зоне Африки ниже пустыни Сахары, которая подвержена конфликтам а три года назад прошла мирная передача власти от одного избранного правительства к другому. | Ghana has never had a civil war a badge of honor in conflict prone sub Saharan Africa and three years ago staged a peaceful transfer of power from one elected government to another. |
Похожие Запросы : круг почета
