Translation of "починка вне" to English language:


  Dictionary Russian-English

вне - перевод :
Out

вне - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Починка компьютера заняла целый день.
The computer repair took all day.
Починка компьютера заняла весь день.
The computer repair took all day.
Починка часов стоила триста долларов.
It cost three hundred dollars to get that clock repaired.
Сколько будет стоить починка моей обуви?
How much will it cost to have my shoes repaired?
Починка отняла у меня несколько часов.
It took me several hours to repair it.
Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.
I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
Думаю, починка этой камеры будет стоить больше 10 000 иен.
I think it'll cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
Европе нужна починка как в финансовом, так и в политическом плане.
Europe must be fixed politically as much as financially.
Рост вне времени
Growth Out of Time
Вне закона объявлены
It outlaws
Он вне подозрений.
He is above suspicion.
Она вне опасности.
She is out of danger.
Мы вне опасности.
We are out of danger.
Том вне опасности.
Tom is in no danger.
Том вне опасности.
Tom isn't in danger.
Мы вне опасности.
We're out of danger.
Вне всяких сомнений.
It's beyond any doubt.
Ты вне опасности.
You're out of danger.
Я вне себя!
I'm beside myself!
Он вне всяких подозрений.
He is above suspicion.
Теперь пациент вне опасности.
The patient is now out of danger.
Это вне моей компетенции.
That's outside my area of expertise.
Было положение вне игры .
The goal was offside.
Вне общества нет языка.
Language cannot exist outside society.
Думаю, мы вне опасности.
I think we're out of danger.
Том живёт вне кампуса.
Tom lives off campus.
Я вне зоны доступа.
I am not available.
ведь ни одно умозаключение не существует вне сферы этики, вне философской тайны бытия.
There is no reason which does not take a position in the ethical sphere, in the philosophical mystery of what we are.
Вне дискуссии о смертной казни
Beyond the Death Penalty Debate
Европейские учреждения остались вне игры.
European institutions remained on the sidelines.
Вне всяких сомнений, было бы.
No doubt it would have been.
Я вне себя от радости.
I'm beside myself with joy.
Незаконные дети находятся вне закона.
Illegitimate children are against the law.
Он вне конкуренции на обсуждениях.
He is second to none when it comes to debating.
Вы часто питаетесь вне дома?
Do you eat out often?
Я ужинаю сегодня вне дома.
I'm dining out this evening.
Я обычно ем вне дома.
I usually eat out.
Отныне она была вне опасности.
She was now out of danger.
Она вне себя от радости.
She is beside herself with joy.
Том находится вне пределов страны.
Tom is out of the country.
Мысли вне рамок . Каких рамок?
Think outside the box. What box?
Мыслите вне рамок . Каких рамок?
Think outside the box. What box?
Это было вне его досягаемости.
It was out of his reach.
Это вне сферы ваших полномочий.
It's outside your jurisdiction.
Честность Тома вне всяких сомнений.
Tom's honesty is beyond all question.

 

Похожие Запросы : починка - починка обуви - забор починка - починка стены - быстрая починка - починка одежды - вне - вне пространства - работающих вне - вне суппорта - вне обжимной - вне времени