Но здесь необходимы два пояснения.	But there are two basic caveats.
Хибр не просит определения, контекста или пояснения.	Jybr doesn t ask for a definition, context or clarification.
3.2.1 Пояснения к колонке 15 Изменить следующим образом	3.2.1 Explanations for Column (15) Amend to read as follows
3.2.1 Пояснения к колонке 15 изменить следующим образом	3.2.1 Explanations for Column (15) Amend to read as follows
3.2.1 Пояснения к колонке (15) Исключить второй абзац.	3.2.1 Explanations for Column (15) Delete the second paragraph.
Как акт искусства практически безупречно, не нужны никакие пояснения.	As an act of art it's practically perfect, it doesn't require any explanation.
5. Для пояснения терминов, употребляемых в Стратегии, предлагаются следующие определения	5. The following definitions are provided here to clarify the terms used in the Strategy
Екатеринбургские следователи были удивительно рады дать пояснения по делу против Соколовского.	Investigators in Yekaterinburg have been unusually eager to explain their case against Sokolovsky.
ниже).	23.
ниже).	See below.
ниже).	1618).
ниже).	...
ниже).	) (2006).
Автор разместил фотографию события и пояснения к ней в своем профиле в социальной сети Facebook	The author posted a picture of the event on his Facebook profile, and explains
Ниже результаты	Below are the results
Смотри ниже.	See below.
также ниже).	) Forsyth, A.R.
Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.	When pressure is lower, the boiling point is lower.
Ниже два примера	Below are two examples
Ниже следует перевод	Below is a translation
Ниже приведён отрывок	Excerpt
Я ниже тебя.	I am shorter than you.
Я ниже него.	I am shorter than he.
Он ниже Тома.	He's shorter than Tom.
Ниже заполните форму.	Fill out the form below.
Том ниже Мэри.	Tom is shorter than Mary.
Марко ниже Марио.	Marco is shorter than Mario.
Я ниже его.	I'm shorter than him.
Я ниже него.	I'm shorter than him.
Том ниже Мэри.	Tom is shorter than Mary is.
Она ниже меня.	She's shorter than I am.
Я ниже тебя.	I'm shorter than you.
Я ниже вас.	I'm shorter than you.
Том ниже меня.	Tom is shorter than me.
Температура ниже обычной.	The temperature is lower than usual.
Вы ниже Тома.	You're shorter than Tom.
Том ниже меня.	Tom is smaller than me.
Я ниже Тома.	I'm shorter than Tom.
Я ниже Тома.	I'm shorter than Tom is.
Я ниже её.	I'm shorter than she.
ниже) и Турана.	13.143 44, etc.
Смотрите примеры ниже.	See also the examples.
Рука вытянута ниже головы,	The arm is extended below the head.
Результаты голосования приведены ниже	The poll's results are below
Ниже приведено ее заключение	Below is her summary

Показать эту страницу на русском языке