Translation of "по венгерски" to English language:
Dictionary Russian-English
по - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ты говоришь по венгерски? | Do you speak Hungarian? |
| Вы говорите по венгерски? | Do you speak Hungarian? |
| Она понимает по венгерски? | Does she understand Hungarian? |
| Он понимает по венгерски? | Does he understand Hungarian? |
| Ты понимаешь по венгерски? | Do you understand Hungarian? |
| Вы понимаете по венгерски? | Do you understand Hungarian? |
| Скажи это по венгерски! | Say it in Hungarian! |
| В Венгрии говорят по венгерски. | In Hungary they speak Hungarian. |
| Венгрия называется Magyarország по венгерски. | Hungary is called Magyarország in Hungarian. |
| Я не говорю по венгерски. | I don't speak Hungarian. |
| Дома мы говорим по венгерски. | At home, we speak Hungarian. |
| В Венгрии они говорят по венгерски. | In Hungary they speak Hungarian. |
| Простите, я не говорю по венгерски. | I'm sorry, I don't speak Hungarian. |
| В Венгрии все говорят по венгерски. | In Hungary, everyone speaks Hungarian. |
| Простите, но я не говорю по венгерски. | I'm sorry, but I don't speak Hungarian. |
| Liszt фамилия венгерского композитора Ференца Листа значит по венгерски мука . | Liszt , the Hungarian composer Franz Liszt's family name, means flour in Hungarian. |
| Я не могу тебе помочь, поскольку не понимаю по венгерски. | I cannot help you because I don't understand Hungarian. |
| Кидьош (по венгерски змея) начинается в Венгрии на основе двух потоков. | Hungary The Kígyós (Hungarian snake) originates in Hungary from two streams. |
| Это было очень по венгерски, что признают все, кто помнит 1956 год. | That was a very Hungarian thing to do, as anyone will attest who remembers 1956. |
| Для сравнения, по данным на 1910 год население города составляло 2821 человек, из них 48,8 говорили по венгерски, 48 по румынски и 1,7 по немецки. | Demographics In 1910, the town had 2821 inhabitants 1376 (48.8 ) spoke Hungarian, 1355 (48 ) spoke Romanian, 49 (1.7 ) spoke German. |
| По переписи 1910 года, в городе проживало 29 666 жителей, из них 27 221 (91,8 ) говорили по венгерски, 2020 (6,8 ) говорили по сербски и 425 (1,4 ) на других языках (в том числе 177 по немецки). | In 1910, the population of the town numbered 29,666 inhabitants of whom 27,221 (91.8 ) spoke Hungarian, 2,020 (6.8 ) spoke Serbian, and 425 (1.4 ) spoke other languages. |
| По кругу, по кругу, по кругу | Ring, ring, ring |
| По носу, по носу! | The beezer, go for the nose. |
| Да, по родителям, по... | Yes, and my family and... |
| По спине, по груди. | On the back, on the chest. |
| По последней, по последней! | I've heard that one. |
| Разрывы проходят по очень разным критериям по возрасту, по полу, по образованию, по политическим взглядам и в том числе по культуре. | Gaps of various criteria age, gender, education, views on politics as well as their views on culture. |
| Он говорит по английски, по французски или по немецки? | Is he speaking English, French, or German? |
| Он говорит по английски, по французски или по немецки? | Does he speak English, French, or German? |
| Он говорит по английски, по французски или по немецки? | Can he speak English, French, or German? |
| Я говорю по английски, по русски и по глобалийски. | I speak English, Russian and Globish. |
| Я говорю по английски, по французски и по испански. | I speak English, French and Spanish. |
| Я говорю по английски, по французски и по испански. | I speak English, French, and Spanish. |
| Когда я шла по улице... по улице, по улице... | As I was lumbering' down the street Down the street, down the street |
| Собака не понимает по английски, или по американски, или по испански или по французски. | The dog doesn't speak English, or American, or Spanish, or French. |
| слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат слайд по вертикали расходы, по горизонтали результат | That is actually strategy, and I'm not denying that strategy has a role. |
| Выставить размер выделенных элементов подгонка, по сетке, по самому короткому, по самому длинному, по самому узкому, по самому широкому. | Align the currently selected widgets' size To Fit, To Grid, To Shortest, To Tallest, To Narrowest, To Widest. |
| Предложения по бюджету по программам | Programme budget proposals |
| По ответам и по ссылкам | Perfect and by References |
| Остатки по счетам по учреждениям | Account Balances by Institution |
| Остатки по счетам по типам | Account Balances by Type |
| По улицам и по полям... | ln fields and streets |
| Например, он говорит по немецки, по французски и по английски. | For example, he speaks German, French and English. |
| Том свободно говорит по французски, по английски и по немецки. | Tom is fluent in French, English and German. |
| Расходы по проектам в разбивке по отделам программам, по состоянию | Trends in mobilization of UNCTAD's technical cooperation, by source of funds, 1972 2004 7 |
Похожие Запросы : по возрастанию, по убыванию - по умолчанию по кредиту - по запросу, по требованию - по цене по отдельности - тур по - проехать по - по-прежнему - по выпуску - возникают по - по решению - хлопнуть по - путешествия по - проходя по - по гарантии
