Translation of "по ее словам" to English language:


  Dictionary Russian-English

ее - перевод :
Her

ее - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

По ее словам, требуется больше международных миротворцев.
She says more international peace keepers are needed now.
По ее словам, жизнь будущих трансвестигендеров зависит от этого.
As she explained, the lives of future transvestigeneres depended on her doing so.
По ее словам, Прайс не спал по ночам и работал над песнями.
According to her, Price used to stay up all night working on the songs.
По словам Шатца
A message shared by Schatz on Facebook reads as follows
По его словам
He commented
По словам Камилы
Camila writes in the same post
По словам Хана
According to Jan
По словам Рохини
According to Rohini
Ливия выдвинула свое собственное, по ее словам, более содержательное и комплексное предложение.
Hizbollah s leader Mohammed Fadlallah defined the initiative as one of Arab submission, while Syria demanded a guarantee of its interests in the Golan Heights.
По ее словам, такие области должны быть найдены, чтобы улучшить двустороннее взаимодействие .
In her words, such areas need to be found in order to improve bilateral cooperation .
По ее словам, единственным позитивным моментом являет запрет пыток в статье 36.
In her opinion, the only positive point is the prohibition of torture in article 36.
По словам ее пресс секретаря, такое предложение следует рассматривать как запоздалое и несерьезное.
According to her press secretary, such a proposal should be regarded as belated and not serious.
Однако, по словам Поповича ,
Popovic wrote
По словам представителей Alibaba
In Alibaba's own words
По словам самого Хенаро
In the words of Genaro himself
По его словам, да.
According to him, yes.
Она не зарабатывает много, по ее словам, поэтому собирать пластинки не очень подходящий вариант.
She doesn't earn a lot, she says, so collecting records isn't really an option.
По ее словам, исследования показывают, что удобство салона зависит не только от ширины сиденья.
It also says research shows cabin experience depends on more than the width of a seat.
Поиск документов по ключевым словам
Find documents by specifying search terms
По словам активиста Хагая Хиршфельда
In the words of activist Hagai Hirschfeld
По словам сайта Actidud Fem
According to website Actitud Fem
Самой главной целью этой кампании, по словам ее основателей, является изменить слово стыдно на гордимся.
The biggest goal of this campaign, according to its founders, is to change the word ashamed to proud.
По словам наблюдателей, уникальной Уганду делает ее немедленное решение вопросов беженцев и предоставляемая им помощь.
According to observers, what makes Uganda unique is the immediate support and aid given to refugees.
Не по словам судят, а по делам.
Actions speak louder than words.
По ее словам, желание выступить в поддержку Ашрафа Файяда стало стихийной волной и естественной реакцией коллег по цеху.
According to Lavut, people came ready to support Fayad, believing it to be the natural reaction.
По ее словам, хоккеист оттаскал ее за волосы, а также избил после нападения у нее повреждены руки, грудь, живот и шея.
According to her, the hockey player pulled her by the hair, and beat up after the attack her hands, chest, stomach and neck were injured.
По ее словам, соответствующий украинский продукт сейчас готовится он даже уже есть и продолжает развиваться дальше.
In her words, the right Ukrainian product is ready now it already exists and will continue to be developed.
По ее словам, господин Ройзман обвинил ее в своих записях в блоге в том, что она причастна к преступлениям, которые якобы совершил ее бывший супруг.
According to her, Mr. Roizman accused her, in his blog entries, of participating in crimes that were allegedly committed by her ex spouse.
Он построен по предложениям, а не по словам.
It's all about sentences. Not words.
Схемы, по его словам, не изменились.
The formulas are still the same, according to him.
По словам комитета , ЕС заслуживает победу
According to the committee, the EU deserves the prize
По словам jo8bean, постановление ослабило страну
The ruling has weakened the nation , according to jo8bean
По словам Министерства иностранных дел Латвии
According to the Latvian Ministry of Foreign Affairs
По словам Фелипе Шагаса (Felipe Chagas)
Felipe Chagas on his Facebook commented
По словам Мэри, он не придёт.
He's not coming, according to Mary.
Он по прежнему верит её словам.
He still believes her words.
По её словам, он не пойдет.
According to her, he will not go.
По словам итальянцев, переводчики это предатели.
According to the Italians, translators are traitors.
По её словам, он не придёт.
According to her, he won't come.
По её словам, он не идёт.
According to her, he isn't coming.
По словам Тома, Мэри совершила самоубийство.
According to Tom, Mary committed suicide.
Однако, по ее словам, владельцы мини отелей в любом случае должны быть готовы к ужесточению Жилищного кодекса.
However, according to her, owners of mini hotels, should, in any case, be ready for a tightening of the Housing Code.
По ее словам, Центральным Банком было предоставлено только 24 из всех выделенных бюджетных средств на покупку лекарств.
According to her, only 24 of the required budget for the purchase of medicine has been provided by the Central Bank.
По ее словам она чувствовала себя героем фильма и находилась в напряжении, пока самолет наконец не взлетел.
Akarçeşme said it felt like she was in a movie and that she didn't feel safe until the plane took off.
По ее словам, на форум будет приглашен и специальный представитель главы государства по вопросам природоохранной деятельности, экологии и транспорта Сергей Иванов.
According to her, the President s Special Representative for Environmental Protection, Ecology, and Transport, Sergei Ivanov, will also be invited to the forum.

 

Похожие Запросы : поиск по словам - По словам Обамы - По словам Пола - по его словам - по его словам - По словам Питера - По словам Джона - по чьим-л. словам - Поиск по ключевым словам - ставка по ключевым словам - торги по ключевым словам - по ее обложке - по ее просьбе - по ее мнению,