Translation of "по игре" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Показать справку по игре
View help for this game
Сначала казалось, что Аргентина расплатится по этой игре.
At the start, Argentina s gamble seemed to pay off.
Он скрылся, не уплатив долга по азартной игре.
He welshed on his gambling debt.
Всего в игре 41 различное продвижение по службе.
STAY AWAY from this game at all costs.
В ноябре компания выпустила книгу оригами по игре.
An origami book was released in November 1999.
Об игре
About this game
Он в игре.
He is at play.
Раз в неделю у неё занятие по игре на пианино.
She has a piano lesson once a week.
Игра, подобная игре Сапёр
Minesweeper like Game
Перестаньте говорить об игре.
Stop talking about the game.
Соскучился по игре за то время, что не выходил на поле?
Did you miss the game during your time away from the rink?
По сравнению с Вами, я всего лишь новичок в этой игре.
Compared to you, I'm just a beginner at this game.
Вторая сфера развлечения, и тут Лен чемпион страны по игре в бридж.
Second, in play he's a national champion bridge player.
Сдвиг в Большой афганской игре
Shifting the Afghan Great Game
Моя команда победила в игре.
My team won the match.
Крупные компании также участвуют в игре.
Big companies, too, are in the game.
Тим Браун о творчестве и игре
Tim Brown on creativity and play
В этой игре они часто проигрывали.
Seringkali mereka kalah dalam taruhan ini.
В этой игре подсказка не реализована.
This game does not have hint support yet.
В этой игре нельзя реализовать подсказку.
This game is unable to provide a hint.
Наша команда победила в этой игре.
Our team won the game.
Наша команда проиграла в первой игре.
Our team lost the first game.
Сейчас я учусь игре на гитаре.
I am learning to play the guitar now.
Том отказался принять участие в игре.
Tom refused to take part in the game.
Том отказался принимать участие в игре.
Tom refused to take part in the game.
Мелани достигла следующего уровня в игре.
Melanie reached the next level on the game.
Том забил первый гол в игре.
Tom scored the first goal of the game.
В этой игре нельзя пропускать заставки.
You can't skip cutscenes in this game.
Сами не победит в этой игре.
Sami won't win this game.
При оптимальной игре чёрных победа трудна.
It is very complicated and difficult to play.
как будто речь шла о футбольной игре.
It's like they were about to go play a football game.
Анжи заслужил удачу в игре с нами
Anzhi deserved to win against us
В самом деле, в игре множество переменных.
There are, indeed, multiple variables at play.
Sy Sye приводит следующую информацию об игре
It was reformatted with permission from the project's members.
Он очень хорош в игре на гитаре.
He is very good at the guitar.
Он очень хорош в игре на гитаре.
He's very good at playing guitar.
В последней игре мы разбили наших противников.
We defeated our opponents in the last game.
Каким был финальный счет в сегодняшней игре?
What was the final score in today's game?
Каким был окончательный счет в сегодняшней игре?
What was the final score in today's game?
Каким был итоговый счет в сегодняшней игре?
What was the final score in today's game?
В детстве я учился игре на фортепиано.
I took piano lessons as a kid.
В детстве я учился игре на фортепиано.
I took piano lessons when I was a kid.
В детстве Том учился игре на фортепиано.
Tom took piano lessons when he was a kid.
Джокеры не используются в игре в дурака.
At this point, the defense is abandoned.
Всю музыку в игре написал Кевин Шилдер.
All music in the game was composed by Kevin Schilder.