Translation of "правильно переведены" to English language:


  Dictionary Russian-English

правильно - перевод : правильно - перевод : правильно - перевод : правильно - перевод : правильно - перевод : правильно - перевод : правильно переведены - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Эти регулярно включаемые статьи, которые отныне правильно включены в регулярный бюджет, были выявлены и переведены из ЧМЛОТ в регулярный бюджет.
These regular items, which more properly now belong to the regular budget, have been identified and transferred from EMLOT to the regular budget.
а Переведены из ЮНТАК.
a Transferred from UNTAC.
Правильно! Правильно!
Hear! Hear!
Правильно, правильно!
Right, right!
Правильно, правильно.
That's right, that's right.
Правильно? Правильно.
Right?
Правильно, правильно. Верно!
That's right!
ѕравильно, правильно, правильно.
All right, all right, all right. All right.
Правильно, Чикомоу? Правильно.
Right, Chickamaw?
Правильно, госпожа директор, правильно
How true, Headmistress, how true.
Два ее романа переведены на английский.
Two of her novels are translated into English.
Его книги переведены на многие языки.
His books are translated to more than forty languages.
Солдаты были переведены в легионы Германии.
Many soldiers were recruited from this town.
Её книги переведены на 14 языков.
Her work has been translated into 14 languages.
Другие были переведены на новые суда.
Others are being transferred to new ships.
Правильно это, или не правильно.
Or whether it's right or whether it's wrong.
Тосты с апельсиновым мармеладом, правильно? Правильно.
Whole wheat toast and orange marmalade, right?
Работы Фуэнтеса были переведены на 24 языка.
Fuentes' works have been translated into 24 languages.
Его стихи переведены на многие языки мира.
His poems were translated into many languages.
(2009)Романы переведены на многие европейские языки.
(2009) What Horses Are Those That Make Shade On The Sea?
Два Airbus A330 будут переведены в Хитроу.
The two Airbus A330 aircraft based there were moved to Heathrow.
Впоследствии слова были переведены на японский язык.
Later on, the lyrics would be changed to Japanese.
Стихи Вреттакоса переведены на многие языки мира.
His verse was also translated into many languages.
Стихи переведены на 17 языков, включая китайский.
Her poem has been translated up to 17 languages.
Его книги были переведены на несколько языков.
His books have been translated into several languages.
Книги Ханне Эрставик переведены на 15 языков.
Ørstavik s books have been translated into 15 languages.
правильно?
Right?
Правильно?
OK?
Правильно?
Right?
Правильно!
Correct!
Правильно.
It's correct.
Правильно?
Is that correct?
Правильно.
Correct!
Правильно!
Godan
Правильно!
That's right!
Правильно...
Right...
Правильно?
So what's the time? This is zero. Right?
Правильно.
That's right.
Правильно?
Right.
Правильно?
All right?
Правильно.
Maluma is on top.
Правильно.
It's exactly right.
Правильно?
I may take a huge step going from here all the way out there so I end up. going all there.
Правильно. .
That's right.
Правильно.
Right.

 

Похожие Запросы : были переведены - будут переведены - будут переведены - были переведены - сотрудники переведены - свободно переведены - хорошо переведены - плохо переведены