Translation of "практика по взысканию долгов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Рекомендуемая практика | Recommended practice |
| Языковая практика | Practice Languages |
| Такова практика! | That's the praxis! |
| Также был взрыв долгов по кредитным картам. | There was also an explosion of credit card debt. |
| Это обычная практика. | This is a normal workflow. |
| Это обычная практика? | Is this a common practice? |
| Непредсказуемые проблемы частных долгов необходимо решать с помощью невыплаты долгов, сокращения долгов и превращения долгов в акции. | Unsustainable private debt problems must be resolved by defaults, debt reductions, and conversion of debt into equity. |
| Что, по сути, сделали Европа и МВФ, так это преобразовали проблему частных долгов в проблему государственных долгов. | What Europe and the IMF have essentially done is to convert a private debt problem into a sovereign debt problem. |
| Практика подрыва свободной конкуренции. | anti competitive practices. |
| Практика путь к совершенству. | Practice makes perfect. |
| Практика Тома быстро выросла. | Tom's practice has grown rapidly. |
| Тебе просто нужна практика. | You just need practice. |
| Этот эпизод дает несколько предварительных уроков по выкупу долгов. | This episode offers a few preliminary lessons on debt buybacks. |
| Смертельная ловушка долгов | The Debt Death Trap |
| Эта практика также и недальновидна. | This practice is also unwise. |
| Но эта практика стала коррумпированной. | But this practice got corrupted. |
| Судебная практика не особенно результативна. | Litigation has yielded little result. |
| В науке практика важнее теории. | When it comes to science, practice is more important than theory. |
| Тогда может начаться заколдованный круг дефицита государственного финансирования, долгов по текущим счетам, ухудшения динамики внешних долгов и застойного экономического роста. | A vicious circle of public finance deficits, current account gaps, worsening external debt dynamics, and stagnating growth can then set in. |
| Наше будущее огромных долгов | Our Deep Debt Future |
| У него много долгов. | He has a lot of debts. |
| У Тома много долгов. | Tom has a lot of debts. |
| Тем не менее, по окончании акции правительство сообщило, что данная практика увенчалась успехом. | The government, however, says the exercise was a success. |
| Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты. | The practice persists, despite legal bans. |
| 55 232. Практика предоставления внешних подрядов | 55 232. Outsourcing practices |
| 58 276. Практика предоставления внешних подрядов | 58 276. Outsourcing practices |
| В России эта практика не распространена. | In Russia, this practice is not widespread. |
| Это что, обычная практика в Китае? | Is this is a customary practice in China? |
| Эти обязательства включают существенные шаги по списанию долгов и увеличению объема помощи. | These commitments include significant increases in debt relief and aid. |
| Однако, по ряду причин, это хорошо зарекомендовавшая себя в прошлом практика больше не работает. | For a number of reasons, however, this time honored practice no longer works. |
| У меня нет никаких долгов. | I don't have any debt. |
| Политика и практика предупреждения и противодействия коррупции | Preventive anti corruption policies and practices |
| 1978 1981 годы Частная юридическая практика, Кампала | 1978 1981 Full time private law practice, Kampala |
| Практика это единственный способ освоить иностранные языки. | Practice is the only way to master foreign languages. |
| Практика вот лучший способ усовершенствовать ваш английский. | Practice is the best way to improve your English. |
| Дзадзэн практика медитации памятования, традиционная для Японии. | It is woven to make mats that are used for meditation. |
| Конечно, распад сейчас был бы весьма дорогостоящим, и потребовал бы созыва международной конференции по возврату долгов для реструктуризации долгов периферийных стран и требований основных стран. | Of course, a breakup now would be very costly, requiring an international debt conference to restructure the periphery s debts and the core s claims. |
| Добро пожаловать в плохое десятилетие государственных долгов (по английски BAD по первым буквам фразы крупный ежегодный дефицит ). | Welcome to the BAD (Big Annual Deficits) decade of public debt. |
| Достаточно новых долгов и глупых инвестиций ! | No more debts and stupid 'investments'! . |
| У них ещё много неоплаченных долгов. | They still have many outstanding debts. |
| Только практика может показать, насколько осуществим подобный курс. | We cannot know whether this course of action is realistic unless we try it. |
| Монополистическая антиконкурентная практика в Европе цветет пышным цветом. | In Europe, anti competitive practices are rampant. |
| В конце концов, практика, это путь к совершенству. | After all, practice makes perfect. |
| Практика управления медицинскими бумагами без этой самой бумаги | Paperless Medical Record and Practice Management |
| Отказ в выездной визе также весьма распространенная практика. | Being denied exit visa is also a common practice. |
Похожие Запросы : Управление по взысканию долгов - Запрос по взысканию долгов - агентство по взысканию долгов - действия по взысканию долгов - по взысканию задолженности - подвергать взысканию - долгов - расходы по сбору долгов - деятельность по сбору долгов - услуги по сбору долгов - вексель, подлежащий взысканию - практика по эксплуатации - по умолчанию практика