Translation of "практики землепользования" to English language:


  Dictionary Russian-English

практики землепользования - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

развитие устойчивого землепользования
There appeared to be a highly diverse understanding of the questions asked, together with an equally diverse array of responses (for example, a response of high, medium, or low might be given for the degree of desertification, or for the specific values of the degree).
и планирование землепользования
Sustainable and healthy urban transport and land use planning
Общая форма докладов для землепользования,
The Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA) considered the views from Parties on the tables of the common reporting format for land use, land use change and forestry (LULUCF) in accordance with decision 13 CP.9, and on experience with their use (FCCC SBSTA 2005 MISC.7 and Add.1) and the synthesis of these views (FCCC SBSTA 2005 7).
для землепользования, изменений в землепользовании
This annex covers additional views expressed by Parties relating to the provisional electronic spreadsheets and formula functions in the interim reporting tool.
(Министерство землепользования, Претория, апрель 1997 года Правительственный документ о политике Южной Африки в области землепользования)
(Department of Land Affairs, Pretoria, April 1997 White Paper on South African Land Policy)
Изменение методов землепользования и лесное хозяйство
Land use change and forestry Cross sectoral
g) изучение возможностей обмена опытом, в особенности с участием местного населения и общин, и создание благоприятных условий для улучшения практики землепользования и использования соответствующих технологий
(g) Exploration of ways of sharing experiences, particularly regarding participation of local populations and communities, and creation of an enabling environment for improved land use management and for use of appropriate technologies
g) изучение возможностей обмена опытом, в особенности с участием местного населения и общин, и создание благоприятных условий для улучшения практики землепользования и использования соответствующих технологий
(g) exploration of ways of sharing experiences, particularly regarding participation of local populations and communities, and creation of an enabling environment for improved land use management and for use of appropriate technologies
практике для деятельности в области землепользования, изменений
Good practice guidance for land use, land use change and forestry activities under Article 3, paragraphs 3 and 4, of the Kyoto Protocol 10
ii) планирование землепользования и контроль за развитием.
Tourism planning needs to reflect recent moves towards more integrated and consultative spatial and community planning, including processes like integrated coastal zone management.
Таблицы общей формы докладов для землепользования, изменений
The SBSTA requested the secretariat, in communicating estimates of Parties' total national emissions and removals, to state clearly that presentations of national totals without emissions and removals from the LULUCF sector exclude emissions and removals associated with carbon stock changes and other emission sources covered in the LULUCF sector.
для землепользования, изменений в землепользовании и лесного
The COP requested the secretariat to integrate these tables into the inventory reporting software, which was under development at that time.
Включение данных планирования землепользования в структуру кадастра
Structural incorporation of land use planning data into cadastre
Все эти практики. Практики помогут вам.
All these practices.Yeah, the practices will help you.
с деятельностью в области землепользования, изменений в землепользовании
Definitions For land use, land use change and forestry activities under Article 3, paragraphs 3 and 4, the following definitions shall apply
Включение данных планирования землепользования в информационное содержание кадастра
Expanding the information contents of cadastre to land use planning data
o) устойчивое планирование и управление в области землепользования
(o) Sustainable land use planning and management
Три разовые технические публикации обзор политики и практики устойчивого землепользования возможности географических информационных систем (ГИС) в деле управления устойчивым землепользованием и улучшение доступа беднейших слоев населения к земельным ресурсам.
Three non recurrent technical publications overview of policies and practices for sustainable land resource management the potential of geographical information systems (GIS) for managing sustainable use of land resources and improving access to land for the poor.
33. В области сельского хозяйства МГЭИК определила следующий перечень мер адаптационного реагирования на изменение климата изменение форм землепользования, изменение практики управления и изменение политики в области содействия сельскохозяйственному развитию.
In agriculture, the range of adaptive responses to climate change identified by the IPCC includes changes in land use, changes in management practices and changes in policies of agricultural support.
Особые условия землепользования должны закрепляться в документах территориального планирования.
Special conditions on the use of the land are to be laid down in territorial planning documents.
Местные органы власти часто контролируют политику в области землепользования.
Local governments often control land use policies.
Заседание III Включение в кадастр данных по планированию землепользования
Session III Land use planning data to be incorporated into the cadastre
Роль кадастра в планировании землепользования и управлении окружающей средой
The role of the cadastre in land use planning and environmental administration
а) в области землепользования необходимо ускорить программу передачи земель
(a) Must accelerate the land transfer programme
5. Изменения в структуре землепользования и лесное хозяйство 1
5. Land use changes and forestry1)
НАДЛЕЖАЩЕЙ ПРАКТИКИ
In this respect, it was suggested to strengthen the coherence between these three forms of education.
Методы практики
Practice modes
Дело практики.
Practise makes perfect.
Дело практики.
It's just a matter of practice.
Жалобы многочисленны, начиная от землепользования, заканчивая захватом власти правительственной коалицией.
The complaints are many, covering everything from land use to the governing coalition's stranglehold on power.
Границы землепользования можно определять по земельному покрову или по функции.
Land use can be determined either by land cover or by function.
Это может привести к возникновению неустойчивого характера развития и землепользования.
This may lead to non sustainable patterns of development and land use.
Устойчивый и безопасный для здоровья городской транспорт и планирование землепользования
Sustainable and healthy urban transport and land use planning
b) устойчивое и рациональное развитие городского транспорта и планирование землепользования
(b) Sustainable and healthy urban transport and land use planning
Методы решения проблемы нехватки воды являются важнейшей частью устойчивого землепользования.
Ways of dealing with the scarcity of water are a fundamental part of sustainable land management.
Поля и практики.
I. iii.
Пример передовой практики.
A leading example.
Улучшение общей практики
Improved general practices
практики и развитию
Expert Meeting on ICT and Tourism for Development
Рационализация практики закупок
Rationalization of procurement practices
Примеры положительной практики
Provide further information on the practical application of the provisions on public participation in decisions on specific activities in article 7.
Примеры отрицательной практики
Negative practical examples
примеры наилучшей практики.
Examples of best practice.
программа наилучшей практики
Best Practice Programme
Этой практики достаточно.
This is study as well.

 

Похожие Запросы : политики землепользования - план землепользования - права землепользования - Структура землепользования - безопасность землепользования - права землепользования - карта землепользования - Сектор землепользования - система землепользования - тип землепользования - землепользования политика - планирование землепользования - контроль землепользования - зонирование землепользования