Translation of "пребывание мобильного" to English language:


  Dictionary Russian-English

пребывание - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это называется незаконное пребывание .
That is called unlawful presence.
Каким было Ваше пребывание?
How was your stay?
Пребывание с животными разрешено.
Pets are permitted.
Пребывание с собаками разрешено.
Dogs are permitted.
Можно ли продлить моё пребывание?
Can I extend my stay?
Это номер моего мобильного.
This is my cell number.
Я звоню с мобильного.
I'm calling from my cell phone.
Утилита для мобильного телефона CDMA
CDMA Mobile Phone Tool
У меня нет мобильного телефона.
I don't have a cellphone.
У Тома нет мобильного телефона.
Tom doesn't have a cell phone.
У Тома нет мобильного телефона.
Tom doesn't have a cellphone.
Том звонит со своего мобильного.
Tom is calling from his cellphone.
У меня нет мобильного телефона.
I don't have a cell phone.
Наше пребывание в Лондоне было слишком краткое.
Our stay in London was too short.
Можешь дать мне номер своего мобильного?
Can you give me your cell number?
У меня больше нет мобильного телефона.
I don't have a cellphone anymore.
Я звоню с мобильного телефона Тома.
I'm calling from Tom's cell phone.
Я звоню с мобильного телефона Тома.
I'm calling from Tom's mobile phone.
У Цезаря не было мобильного телефона.
Caesar had no mobile phone.
Том сказал, что звонит с мобильного.
Tom said he was calling from his cell phone.
Почему у Тома нет мобильного телефона?
Why doesn't Tom have a cell phone?
Я бы хотел продлить моё пребывание до воскресенья.
I'd like to extend my stay through Sunday.
В пределах области зафиксировано пребывание 68 видов млекопитающих.
The oblast's territory is inhabited by 68 species of mammals.
Я написал программу для моего мобильного телефона.
I wrote some code for my mobile phone.
Банки тестируют платежи с помощью мобильного телефона.
Banks are testing payment by mobile telephone
Для регистрации необходимо ввести номер мобильного телефона.
To register, one must enter his or her mobile number.
Том сказал, что звонит со своего мобильного.
Tom said he was calling from his cell phone.
Экономические успехи не подвергают опасности их пребывание у власти.
Their hold on power is not imperiled by economic success.
Мое короткое пребывание здесь наполнено, в основном, неприятными моментами.
The tribal children learn their first words in Bangla, which is not their mother tongue.
Тишина в библиотеке была нарушена звонком мобильного телефона.
The silence in the library was disturbed by the ringing of a cell phone.
Первый раз за все мое пребывание в Армении я боюсь.
For the first time since moving to Armenia, I am afraid.
Пребывание в тюрьме гораздо тяжелее, чем вы можете себе представить.
Being in prison is harder than you imagine.
Я хочу продлить моё пребывание здесь ещё на несколько дней.
I want to extend my stay here for a few more days.
Удалённо управляйте вашим рабочим столом через Bluetooth мобильного телефона
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
Получение и отправка текстовых сообщений с вашего мобильного телефона
Receive and send text messages from your mobile phone
Каждый телефон имеет уникальный международный идентификатор мобильного оборудования (МИМО).
Every mobile phone has a unique International Mobile Equipment Identity (IMEI) number.
Сервис мобильного питания не должен быть ограничен туристическими местами.
The mobile food service should not be restricted to touristic sites.
Несколько месяцев спустя Gameloft выпустила игру для мобильного телефона.
A couple of months later, Gameloft released a mobile game based on the series.
Даже кратковременное пребывание в Анкаре позволяет увидеть эти главные сильные стороны.
Even a short stay in Ankara allows one to see these underlying strengths.
Я думаю, что пребывание там было тестом на храбрость для каждого.
I think that it tested everyone s mettle, being there.
Проходящая мимо женщина позвонила в полицию со своего мобильного телефона.
A female passer by called the police from her mobile.
Сколько ни стараюсь, никак не могу вспомнить номер её мобильного.
I can't remember her phone number no matter how much I try.
Его пребывание на этой должности является самым коротким в новейшей истории Греции.
His term in office is the shortest ministerial tenure in recent Greek history.
Есть и второе значение пересылать деньги, пополняя баланс мобильного телефона. Понятно?
It has a second meaning, which is to send money as airtime. OK?
Звонки с мобильного телефона в полете также будут по прежнему запрещены.
In flight cellphone calls also will continue to be prohibited.

 

Похожие Запросы : пребывание - страхование мобильного - Глава мобильного - дисплей мобильного - работа мобильного - мобильного слежения - номер мобильного - использование мобильного - потребитель мобильного - абонент мобильного - идентификатор мобильного - заряд мобильного - идентификатор мобильного