Надо изменить порядок слов.	The word order needs to be changed.
Я должен изменить предложение.	I should change the sentence.
Ты должен изменить предложение.	You should change the sentence.
Как я могу изменить это предложение?	How can I change this sentence?
Используйте эти кнопки, чтобы Добавить cервер, Изменить или Удалить выделенный сервер. Можно изменить порядок серверов в списке и, следовательно, порядок попыток подключения.	Use these buttons to Add a server, Edit a highlighted server, or Delete a highlighted server. You can also adjust the order of the server list and therefore the order of connection attempts.
Используйте эти кнопки, чтобы Добавить канал, Изменить или Удалить выбранный канал. Можно изменить порядок подключения каналов.	Use these buttons to Add a channel, Edit a highlighted channel, or Delete a highlighted channel. You may also change the order the channels are joined.
Чтобы изменить предложение, нажмите на иконку с изображением карандаша.	To edit a sentence, click on the pencil icon.
И этот порядок нужно изменить, кончил он и вопросительно посмотрел на брата.	And this system must be changed,' he concluded, with an inquiring look at his brother.
Как отметил Сингх во время визита господина Вэня, Индия и Китай вместе смогут изменить мировой порядок .	As Singh put it during Wen s visit, India and China can together reshape the world order.
Либерал, напротив, это тот, кто готов изменить установленный порядок в погоне за мечтой о лучшем мире.	A liberal, by contrast, is someone ready to alter the established order in pursuit of a vision of a better world.
Публичный порядок	Public policy
Тем не менее, оказывается, что в Латинской Америке выборы и в самом деле могут радикально изменить порядок вещей.	It turns out that in Latin America, elections really do shake things up.
Эти меры многое могут изменить в бедных странах. Это предложение, о котором много говорят в Европе.	But responses can actually make a huge difference in the poor countries. This is a proposal that has been talked about a lot in Europe.
Это предложение не предложение.	This sentence is not a sentence.
Как это определил в то время премьер министр Индии Манмохан Сингх Вместе Индия и Китай могут изменить мировой порядок .	As Indian Prime Minister Manmohan Singh put it at the time, India and China can together reshape the world order.
Давайте не позволим, чтобы нас обманным путем убедили в том, что попытки изменить установившийся порядок и объективные законы бессмысленны.	Let's not allow ourselves to be manipulated into believing that attempts to change the established order and objective laws do not make sense.
Более того, мы хотели не просто навести порядок, мы хотели кардинально изменить весь политический и экономический ландшафт нашей страны.	Moreover, we did not want to merely patch things up, but to change virtually the whole political and economic landscape of our country.
Есть предложение изменить внешний вид Минсю так, чтобы он соответствовал новому логотипу, но мне это кажется сложным.	While we could somehow shape up Minshu kun so it's reflects the new branding, I get the feeling it's going to be pretty hard to do.
Изменяющийся порядок развития	The Changing Development Order
Порядок ведения заседаний	The secretariat may present written or oral statements on any question examined.
Полиция поддерживает порядок.	The police keep order.
Порядок был восстановлен.	Order has been restored.
Порядок был восстановлен.	Order was restored.
Вы можете изменить порядок следования фраз или книг фраз, перемещая их с помощью клавиш управления курсором при нажатой клавише Alt .	You can change the order of the phrase books and phrases by dragging them to their new places or by using the arrow keys while the Alt key is pressed.
Но можно изменить порядок этих инструкций, распределить их по группам, которые будут выполняться параллельно, без изменения результата работы всей программы.	These instructions can be re ordered and combined into groups which are then executed in parallel without changing the result of the program.
Предложение	Offering
Как сказал премьер министр Индии Манмохан Сингх во время визита его китайского коллеги Вместе Индия и Китай могут изменить мировой порядок .	As Indian Prime Minister Manmohan Singh put it during Wen s visit, India and China can together reshape the world order.
Следующее предложение истинно. Предыдущее предложение ложно.	The following sentence is true. The preceding sentence is false.
Новый мировой порядок Обамы	Obama s New World Order
Новый мировой порядок экономистов	Economists New World Order
Это позволило восстановить порядок.	This restored order.
Новый порядок развития Китая	China s New Growth Order
Но мировой порядок изменился.	But the world order has changed.
Порядок ведения заседаний 10	Language 10
Приведи себя в порядок.	Straighten up.
В комнате идеальный порядок.	The room is in immaculate order.
Наведи у себя порядок.	Get your house in order.
Наведите у себя порядок.	Get your house in order.
Изменить игру	Change Game
Изменить громкость	Adjust the volume level
Власти Оромии, крупнейшего региона Эфиопии, разозлили лингвистов и националистов народа оромо своим решением изменить порядок букв в алфавите местного языка афан оромо.	Authorities in Oromia, Ethiopia s largest state, have infuriated language experts and Oromo nationalists with their decision to re arrange the order of the alphabet of the region s language, Afan Oromo.
Предложение Это предложение грамматически верно грамматически верно.	The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 1	.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3	Proposal by Belgium
Предложение автозапуска	Autorun Prompt

Показать эту страницу на русском языке