Translation of "предоставить вам разрешение" to English language:

Dictionary Russian-English

разрешение - перевод :

Keywords : Thank Show Guys Provide Grant Present Evidence Information Permission Permit Authorization Resolution Clearance

Examples (External sources, not reviewed)

Вам нужно письменное разрешение.	You need written permission.
Вам нужно моё разрешение.	You need my permission.
Кто дал вам разрешение?	Who gave you permission?
Вам не нужно мое разрешение.	You don't need my permission.
Вам не нужно её разрешение.	You don't need her permission.
Вам не нужно его разрешение.	You don't need his permission.
Вам не нужно разрешение Тома.	You don't need Tom's permission.
Кто дал вам разрешение сделать это?	Who gave you permission to do that?
Кто дал вам разрешение сюда приходить?	Who gave you permission to come here?
Поднимите руку, и мы постараемся предоставить вам	Raise your hand, and we'll try to get you a microphone.
Я не могу предоставить вам той информации.	I can't give you that information.
Я не могу предоставить вам точных цифр.	I can't give you the exact numbers.
Если вы хотите здесь работать, вам нужно разрешение.	If you want to work here, you need a permit.
Я могу предоставить вам кое какую полезную информацию.	I can give you some useful information.
Разрешение	Authorization
На данный момент я не могу предоставить вам никаких подробностей.	I can't give you any more details at this time.
Разрешение споров	Settlement of disputes
Спрашивая разрешение	Asking permission
Требуется разрешение.	A permit is required.
Мирное разрешение споров	Pacific settlement of disputes
Изменяет разрешение экрана	Change your screen resolution
Нам нужно разрешение.	We need permission.
Я дал разрешение.	I gave my permission.
Как изменить разрешение экрана?	Errors in this file can render your X Window System unusable.
Тебе нужно письменное разрешение.	You need written permission.
Тебе нужно моё разрешение.	You need my permission.
У вас есть разрешение?	Do you have a permit?
Есть у вас разрешение?	Do you have a license?
Кто дал тебе разрешение?	Who gave you permission?
Я дал своё разрешение.	I gave my permission.
Могу я увидеть ваше разрешение?	May I see your license?
Этот телевизор поддерживает разрешение 1080p.	This TV supports 1080p.
Мне не нужно твое разрешение.	I don't need your permission.
Только для персонала, имеющего разрешение.	Authorized personnel only.
Мне не нужно ничьё разрешение.	I don't need anybody's permission.
Том уже дал мне разрешение.	Tom has already given me permission.
Том уже дал мне разрешение.	Tom already gave me permission.
Я получил разрешение уйти рано.	I got permission to leave early.
Тебе не нужно моё разрешение.	You don't need my permission.
Тому не нужно моё разрешение.	Tom doesn't need my permission.
Ты получил на это разрешение?	Did you get permission to do that?
Вы получили на это разрешение?	Did you get permission to do that?
Нам надо получить разрешение Тома.	We have to get Tom's permission.
Нам его разрешение не нужно.	We don't need his permission.
Нам её разрешение не нужно.	We don't need her permission.

Показать эту страницу на русском языке