Translation of "предоставить нам эти" to English language:

Dictionary Russian-English

эти - перевод :

These

Эти - перевод :

These are

эти - перевод :

Are these

Keywords : Give Find Come Provide Grant Present Evidence Information Money Those Guys These

Examples (External sources, not reviewed)

Я не думаю, что технология может предоставить нам всё, что нам нужно.	I don't think that technology provides us with everything we need.
Они обязаны предоставить нам послов питания в каждом большом супермаркете.	They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket.
Нам нужны эти деньги.	We need the money.
Нам нужны эти деньги.	We need that money.
Эти нам не понадобятся.	We won't need these.
Они портят нам эти дни.	They are spoiling us these days.
Эти книги нам очень дороги.	These books are very precious to us.
Все эти вещи помогают нам развиваться?	Are all these things helping us develop?
Нам нужно сжечь все эти листья.	We need to burn all these leaves.
Кто дал нам все эти деньги?	Who gave us all that money?
Нам нужно сжечь все эти вещи.	We need to burn all this stuff.
Что сделают эти центральные банкиры для того, чтобы предоставить совет относительно макроблагоразумного риска?	What will these central bankers do to advise on macro prudential risk?
Но нужны нам не эти сами материальные блага. Нам нужно вознаграждение.	It's not the material goods we want. It's the rewards we want.
Им также нужно предоставить возможность ощутить эти узы единства, проистекающего из чувств и симпатии .	They, too, must be allowed to feel those ties of unity resulting from feelings and sympathy.
Как нам узнать, насколько верны эти предсказания?	How can we know if these predictions are correct?
Эти женщины твердили об одном Достаньте нам технику!	The women told us one thing. Get us technology.
Учитель велел нам выучить все эти выражения наизусть.	The teacher said we had to learn all these expressions by heart.
Нам следовало бы положить эти деньги в банк.	We should deposit this money in a bank.
Прежде всего, нам нужно посеять все эти семена.	First of all, we have to plant all these seeds.
Предоставить право голоса безгласным	Giving a voice to the voiceless
Шерил Ты можешь нам сказать, кто спроектировал эти ноги?	SS Can you tell about who designed your other legs?
Нам необходимо складировать эти прерывистые источники экологически чистой энергии.	We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources.
Как нам дальше терпеть эти притворные лица на экране?	How could we stand those fake looks always on screen?
Нам нужно человек пять, чтоб поднять эти тяжелые ящики.	We need about five men to lift these heavy cases.
Вы можете предоставить мне скидку?	Can you give me a discount?
Он отказался предоставить им информацию.	He refused to give them the information.
Это не злой умысел со стороны этих стран, они просто не могут позволить себе предоставить беженцам эти услуги.	It is not a matter of ill will on the part of these countries they simply cannot afford to extend these services.
Итак, чтобы предоставить медицинские услуги некоторым из вас, всем присутствующим здесь придется платить налоги, чтобы финансировать эти услуги.	So, to give healthcare to some of you, I will make all of you here to pay taxes to fund it.
Но кого же нам благодарить за все эти успехи ЕС?	And whom do we have to thank for all this European progress?
Но нам следует понимать, что эти изменения отнюдь не поверхностны.	But we should be clear that these changes are not just tinkering at the edges.
Что эти различия могут сказать нам о реальных причинах предпринимательства?	What can these differences tell us about the real causes of entrepreneurship?
Эти учёные не рассмеялись нам в лицо, а ответили Да .	And these scientists, instead of laughing at us, said, Yeah.
Как нам разрешить эти три проблемы, которые я хочу упомянуть?	How do we solve these three problems that I'd like to mention?
Эти могущественные водные божества будут нам сниться до тех пор,	And these are powerful water totems.
. Поэтому нам не надо считать эти принципы отдельными метафизическими постулатами.	So we don't have to assume these principles as separate metaphysical postulates.
Почему бы в эти выходные нам не отправиться в горы?	Why don't we go to the mountains this weekend?
Их смерть должна предоставить нам задачу обеспечить, чтобы Париж, город света, помог изгнать тьму, которая грозит овладеть нашим веком.	Their deaths should challenge us to make sure that Paris, the city of light, will help to banish the darkness that threatens to overwhelm the century ahead.
Как же нам помириться, как же нам помириться? сказал он вслух и бессознательно стал повторять эти слова.	Then how can we be reconciled how can we be reconciled?' said he aloud, and went on unconsciously repeating those words.
Если эти взрывы предназначались в качестве послания нам, я его уничтожу .	If these bombings are meant to send a message, I will sweep it off and crush it under my feet.
Возможности гораздо легче предоставить, чем волю.	Capacity is much easier to provide than will.
Таким образом, задача Prison Insider предоставить	Prison Insider aims to address three types of needs
Затем мы попросили 600 членов присоединиться к группе Google и предоставить нам имена колледжей и университетов, в которых они обучаются.	We then asked those 600 members to join a Google group and provide us with the names of colleges and universities they attend.
как обычно Забавно, правда? Как эти мысли попадают к нам в голову?	It's funny, isn't it? It's funny how those thoughts kind of waft into your head.
И нам начинает казаться, что и мир наш таков, как эти здания,	We think the world really looks like our buildings.
Нам нужно лишь отправиться туда и, фигурально выражаясь, вдохнуть эти соленые брызги.	We just have to go smell the salty spray.

Показать эту страницу на русском языке