Translation of "предоставление стимулов" to English language:
Dictionary Russian-English
предоставление - перевод : пРЕДОСТАВЛЕНИЕ - перевод : предоставление - перевод : предоставление стимулов - перевод : предоставление стимулов - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Кастро верит в предоставление больших стимулов фермерам. | Castro believes in giving farm workers greater incentives. |
| Недостаток стимулов | The Poverty of Stimulus |
| Происходит искажение стимулов. | Incentives are distorted. |
| Ликвидация ложных стимулов | Elimination of perverse incentives |
| Злой дух фискальных стимулов | The Bogey of Fiscal Stimulus |
| Теперь, как насчёт стимулов? | Now, how about incentives? |
| Америке нужен большой пакет стимулов. | America needs a big stimulus package. |
| Обеспечение подотчетности и внедрение стимулов | Establish accountability and incentives |
| Эксперимент на тему силы стимулов. | This shows the power of incentives. |
| предоставление жильцам информации о спосо бах устранения расточительной практики и соз дание стимулов для этого, например, более широкое применение счетчиков и оплаты в зависимости от потребляемых объемов | furnishing householders with information on how to reduce wasteful practices and providing economic incentives to encourage this, i.e. by extending metering and payment by use at the household level |
| Выделение финансовых ресурсов в качестве стимулов | Financial resources allocation as incentives |
| Предоставление помощи | Granting of assistance |
| предоставление гарантий. | Granting of guarantees |
| Предоставление Латиноамериканской | Observer status for the Latin American Integration Association |
| Предоставление экрана | Desktop Sharing |
| Предоставление информации | quot Communication of information |
| Предоставление говорит | Provision says |
| Однако эффект от стимулов по валютному стимулированию является гораздо менее надежным, чем даже эффект от финансовых стимулов. | But the stimulus effect of quantitative easing is far less certain than even that of fiscal stimulus. |
| Реальный успех применения стимулов это не фактический уровень безработицы, а то, какой безработица была бы без стимулов. | The true measure of the success of the stimulus is not the actual level of unemployment, but what unemployment would have been without the stimulus. |
| В последние несколько лет я заинтересовался наукой мотивации человека, в особенности динамикой внешних стимулов и стимулов внутренних. | I spent the last couple of years looking at the science of human motivation, particularly the dynamics of extrinsic motivators and intrinsic motivators. |
| Предоставление аутентичности, где ключевым словом является оказание или предоставление | Rendering authenticity and the keyword is rendering. |
| Это дело и стимулов, и социального правосудия. | It is a matter both of incentives and social justice. |
| i) нормативно правовая база и системы стимулов | (i) Regulatory framework and incentives structures |
| Это я и называю инновационным набором стимулов. | I call that a new and innovative incentive system. |
| 6. Предоставление помощи | 6. Granting of assistance |
| Комплексное предоставление услуг | Integrating services |
| Предоставление услуг правительствам | Providing services to Governments |
| Предоставление непрерывного контракта | Acquiring a continuing appointment |
| Предоставление срочного контракта | Acquiring a fixed term appointment |
| Предоставление технической помощи | Technical assistance delivery |
| Предоставление регулярной информации | Access to information implies the possibility to copy. |
| Предоставление кратких отчетов | Provision of summary records |
| Предоставление рабочего стола | Desktop Sharing |
| Предоставление тендерной документации | Provision of solicitation documents |
| 120 Предоставление государствами | 120 Offers by Member States of |
| Предоставление Организации экономического | Observer status for the Economic |
| Предоставление 246 генераторов | Loan of 246 generators |
| Предоставление информации посетителям | Provision of information to users |
| quot Предоставление информации | quot Communication of information |
| III. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ СТИПЕНДИЙ | III. AWARDS OF SCHOLARSHIPS . 7 8 3 |
| Предоставление снимает страх | Provision removes fear |
| Предоставление услуг, материалов и информации, включая поиск источников и предоставление микрофиш. | Provision of services, materials and information, including bibliographic searches and microfiche. |
| Во вторых, лишает банки стимулов принимать неверные решения. | Second, it removes the incentive for banks to make bad decisions. |
| Регулирование стимулов лежит в основе современной финансовой теории. | The alignment of incentives lies at the heart of modern financial theory. |
| Выделение финансовых ресурсов в качестве стимулов 42 33 | Financial resources allocation as incentives 42 20 |
Похожие Запросы : предоставление финансовых стимулов - справедливости стимулов - создание стимулов - сохранение стимулов - набор стимулов - теория стимулов - система стимулов - набор стимулов - продвижение стимулов - аренда стимулов - уровень стимулов - меньше стимулов - группа стимулов
