Translation of "предотвращение бедности" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Предотвращение безгражданства
Prevention of statelessness
предотвращение локальных конфликтов
prevent local conflict
Предотвращение токсического стресса у детей
Preventing Toxic Stress in Children
Наблюдение и предотвращение эрозии почв,
Ways of controlling, preventing soil erosion.
Предотвращение лесных пожаров обязанность каждого.
The prevention of forest fires is everyone's responsibility.
Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе
Preventing Europe s Next Banking Crisis
60 73. Предотвращение опасности радиологического терроризма
60 73. Preventing the risk of radiological terrorism
Умер в бедности.
He died at the age of 83.
Предотвращение это в основном задача бедных стран.
Prevention is mostly the responsibility of poor countries.
Первую (предотвращение общемирового экономического спада) выполнить удалось.
The first, preventing a global depression, was achieved.
Главным приоритетом оказалось предотвращение распространения ВИЧ СПИДа.
The top priority turned out to be HIV AIDS prevention.
b) предотвращение возможных негативных последствий для персонала
(b) To avoid a possible negative impact on staff
57 26. Предотвращение и мирное урегулирование споров
57 26. Prevention and peaceful settlement of disputes
Предотвращение трансграничного вреда от опасных видов деятельности
Prevention of transboundary harm from hazardous activities
Как избежать силков бедности
Escaping the Poverty Trap
Граждане против чрезвычайной бедности
Citizens versus Extreme Poverty
Выход из капкана бедности
Dissecting the Poverty Trap
Конец начала искоренения бедности
The End of the Beginning of Ending Poverty
Цифровой путь от бедности
The Digital Road From Poverty
Уровень бедности был снижен.
Poverty has been reduced.
Они живут в бедности.
They live in poverty.
Том рос в бедности.
Tom grew up in poverty.
Я жил в бедности.
I lived in poverty.
Семья жила в бедности.
The family lived in poverty.
Мэри выросла в бедности.
Mary grew up in poverty.
Мы выросли в бедности.
We grew up in poverty.
Они выросли в бедности.
They grew up in poverty.
Семья жила в бедности.
At home the family spoke Russian.
Оказался в крайней бедности.
St. Xavier University.
55 32. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
55 32. Prevention of an arms race in outer space
56 23. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
56 23. Prevention of an arms race in outer space
57 57. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
57 57. Prevention of an arms race in outer space
58 36. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
58 36. Prevention of an arms race in outer space
59 65. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
59 65. Prevention of an arms race in outer space
60 54. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
60 54. Prevention of an arms race in outer space
61 58. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
61 58. Prevention of an arms race in outer space
62 20. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве
62 20. Prevention of an arms race in outer space
Предотвращение геноцида это бремя, нести которое в одиночку невозможно.
Genocide prevention is a burden that will not be carried unless it is shared.
Установление мира и предотвращение кризиса являются признанными функциями ООН.
Peacekeeping and crisis prevention are accepted functions of the UN.
Предотвращение использования финансовой политики в политических целях задача невыполнимая.
Preventing the political use of fiscal policy is an impossible task.
62 46. Предотвращение приобретения террористами радиоактивных материалов и источников
62 46. Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources
Серьезно размышляя о глобальной бедности
Getting Serious About Global Poverty
Безработица является главной причиной бедности.
Joblessness is the main cause of poverty.
Боно Хорошие новости о бедности
Bono The good news on poverty
Рубежи битвы вокруг черты бедности
गर ब र ख क रणन त