Translation of "предотвращение рождения" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Предотвращение безгражданства | Prevention of statelessness |
| предотвращение локальных конфликтов | prevent local conflict |
| Предотвращение токсического стресса у детей | Preventing Toxic Stress in Children |
| Наблюдение и предотвращение эрозии почв, | Ways of controlling, preventing soil erosion. |
| Предотвращение лесных пожаров обязанность каждого. | The prevention of forest fires is everyone's responsibility. |
| Предотвращение следующего банковского кризиса в Европе | Preventing Europe s Next Banking Crisis |
| 60 73. Предотвращение опасности радиологического терроризма | 60 73. Preventing the risk of radiological terrorism |
| Предотвращение это в основном задача бедных стран. | Prevention is mostly the responsibility of poor countries. |
| Первую (предотвращение общемирового экономического спада) выполнить удалось. | The first, preventing a global depression, was achieved. |
| Главным приоритетом оказалось предотвращение распространения ВИЧ СПИДа. | The top priority turned out to be HIV AIDS prevention. |
| b) предотвращение возможных негативных последствий для персонала | (b) To avoid a possible negative impact on staff |
| 57 26. Предотвращение и мирное урегулирование споров | 57 26. Prevention and peaceful settlement of disputes |
| Предотвращение трансграничного вреда от опасных видов деятельности | Prevention of transboundary harm from hazardous activities |
| С днём рождения! | Happy birthday to you! |
| С днём рождения. | Happy birthday to you! |
| С днём рождения! | Happy birthday! |
| Дни рождения важны. | Birthdays are important. |
| Ненавижу дни рождения. | I hate birthday parties. |
| 55 32. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 55 32. Prevention of an arms race in outer space |
| 56 23. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 56 23. Prevention of an arms race in outer space |
| 57 57. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 57 57. Prevention of an arms race in outer space |
| 58 36. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 58 36. Prevention of an arms race in outer space |
| 59 65. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 59 65. Prevention of an arms race in outer space |
| 60 54. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 60 54. Prevention of an arms race in outer space |
| 61 58. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 61 58. Prevention of an arms race in outer space |
| 62 20. Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве | 62 20. Prevention of an arms race in outer space |
| Вот так день рождения. | How s that for a birthday? |
| С днём рождения, Мюриэл! | Happy birthday, Muiriel! |
| Место рождения Шанхай, Китай | Place of birth Shanghai, China |
| С днём рождения, Wayback! | Happy Birthday Wayback! |
| Приближается мой день рождения. | My birthday is coming soon. |
| Напишите дату своего рождения. | Write the date of your birth. |
| Напишите свою дату рождения. | Write the date of your birth. |
| Завтра мой день рождения. | Tomorrow is my birthday. |
| День рождения Тома послезавтра. | The day after tomorrow is Tom's birthday. |
| Как отпраздновал день рождения? | How did you celebrate your birthday? |
| Она немая с рождения. | She has been dumb since birth. |
| Завтра её день рождения. | Tomorrow is her birthday. |
| С днём рождения, Мюриэль! | Happy birthday, Muiriel! |
| Приближается мой день рождения. | My birthday approaches. |
| Поздравляю с днём рождения. | I wish you a happy birthday. |
| С днём рождения тебя. | I wish you a happy birthday. |
| С днём рождения Вас. | I wish you a happy birthday. |
| Город моего рождения прекрасен. | The town where I was born is beautiful. |
| Сегодня мой день рождения. | Today is my birthday. |