Translation of "представленные комментарии" to English language:
Dictionary Russian-English
комментарии - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Доказательств, опровергающих представленные, не было. | There was no counterevidence. |
| Комментарии | Next |
| Представленные выше примеры свидетельствуют о сотрудничестве. | The examples shown above illustrate this cooperation. |
| Надеемся, что представленные фотографии вам понравятся! | We hope you enjoy them! |
| КА Итак представленные Вами числа действительно удивительные. | CA So the numbers you presented really are astonishing. |
| Представленные ниже снимки и видео демонстрируют масштабы бедствия | Below are some images and videos which show the extent of the flooding disaster |
| Посмотрите на комментарии. | But look at the individual responses. |
| Не добавляйте комментарии. | Don't add annotations. |
| Любые комментарии приветствуются. | Any comments are welcome. |
| Комментарии не нужны. | Comments are not needed. |
| Не читай комментарии. | Don't read the comments. |
| Не читайте комментарии. | Don't read the comments. |
| Не читай комментарии! | Don't read the comments! |
| Не читайте комментарии! | Don't read the comments! |
| Избранные документы, представленные прокурором как свидетельства против блогеров Zone9 | Selected documents presented by the public prosecutor as evidence against the Zone9 bloggers |
| Этому не требуются комментарии. | Enough said. |
| tupizza2 замечает в комментарии | tupizza2 notes in comments |
| Есть и другие комментарии | There are some other comments |
| Почему продолжают удалять комментарии? | Why keep deleting comments? |
| Он отказался давать комментарии. | He declined to comment. |
| Она отказалась давать комментарии. | She declined to comment. |
| Кто пишет эти комментарии? | Who is writing these comments? |
| Том отказался давать комментарии. | Tom declined to comment. |
| Том отказался давать комментарии. | Tom refused to comment. |
| Спасибо вам за комментарии. | Thanks for your comments. |
| Спасибо тебе за комментарии. | Thanks for your comments. |
| Мне надоели твои комментарии. | I'm tired of your comments. |
| Мне надоели ваши комментарии. | I'm tired of your comments. |
| Ваши комментарии были неуместны. | Your comments were inappropriate. |
| Я ценю ваши комментарии. | I appreciate your comments. |
| Твои комментарии рассмешили Тома. | Your comments made Tom laugh. |
| Ваши комментарии рассмешили Тома. | Your comments made Tom laugh. |
| Я прочёл все комментарии. | I've read all the comments. |
| Некоторые предметы, представленные в ленте, и впрямь можно назвать загадочными. | Some items featured in Santo Aka Sun's Matome Naver thread are truly deserving of the title mysterious . |
| Вопросы, ответы комментарии были интересны. | The questions, responses comments were interesting. |
| Ниже приводятся особенно одиозные комментарии | Here is a particularly odious gem |
| Например, в одном комментарии говорится | For example, one comment says |
| Комментарии Путина вызвали многочисленные размышления. | Ormushev's comments were subsequently the cause of much speculation. |
| Кроме репортажей они пишут комментарии. | Apart from reports, they also write commentaries. |
| Я ещё не читал комментарии. | I haven't read the comments yet. |
| Я ещё не читала комментарии. | I haven't read the comments yet. |
| Комментарии Тома мне показались интересными. | I found Tom's comments interesting. |
| 2. принимает к сведению проекты статей о дипломатической защите, представленные КомиссиейТам же, пункт 49., и предлагает правительствам представить комментарии относительно рекомендации Комиссии о разработке конвенции на основе этих статейТам же, пункт 46. | 2. Takes note of the draft articles on diplomatic protection, presented by the Commission,Ibid., para. 49. and invites Governments to submit comments concerning the recommendation by the Commission to elaborate a convention on the basis of these articles Ibid., para. 46. |
| Другие закладки, представленные в блоге Naver Matome, загадочны и иногда настораживают. | Other bookmarks showcased in the Naver Matome blog post are cryptic and sometimes unsettling. |
| Французские левые, представленные Социалистами, потерпели свое третье последовательное поражение на президентских выборах. | The French left, represented by the Socialists, has suffered its third consecutive defeat in a presidential election. |
Похожие Запросы : представленные данные - доказательства, представленные - данные, представленные - представленные компании - представленные через - представленные результаты - представленные образцы - представленные ответы - представленные доказательства - доказательства, представленные - материалы, представленные - Представленные примеры - документы, представленные - доказательства, представленные
