Translation of "предстоящее опасность" to English language:


  Dictionary Russian-English

Опасность - перевод : опасность - перевод : опасность - перевод : Опасность - перевод : опасность - перевод : предстоящее опасность - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Отменить предстоящее выключение
Cancel pending shutdown
Опасность! Опасность!
Danger, danger!
Нет прав отменять предстоящее выключение start of shutdown
No permission to cancel pending shutdown
Опасность
Alert
Его делегация приветствует также предстоящее назначение г на Юмкеллы.
His delegation also welcomed the forthcoming appointment of Mr. Yumkella.
Неминуемая опасность
Imminent danger
Это опасность.
It's danger.
Впереди опасность.
Danger ahead.
Опасность миновала.
The danger is over.
Опасность минимальна.
The danger is minimal.
Опасность миновала.
The danger has passed.
Опасность опасна.
Danger is dangerous.
общая опасность
general hazard description of various alarm signals information on
опасность наркотиков
The danger of narcotic drugs
Эта опасность
This danger
Надвигается опасность.
Threat imminent.
Опасность миновала.
It's safe now.
Опасность близка.
The danger is imminent.
Это опасность.
It's dangerous.
Тройная опасность.
A triple threat.
Обожаю опасность!
I tell you I adore being in danger!
Какая опасность?
What danger?
Опасность предотвращена!
Danger averted!
Мирное соглашение и предстоящее голосование были у всех на уме.
The peace agreement and the vote were on everyone's mind.
В предстоящее воскресенье процесс парламентских выборов в Ливане будет завершен.
This coming Sunday, the parliamentary electoral process in Lebanon will be completed.
Это предстоящее событие наполняет нас чувством ответственности и вселяет надежду.
We await it with a sense of responsibility and hope.
Наше ожидание предстоящего изменяет то, как мы это предстоящее видим.
The way we expect the world to be changes the way we see it.
Ряд ораторов приветствовали предстоящее вступление в силу Протокола об огнестрельном оружии.
Several speakers welcomed the forthcoming entry into force of the Firearms Protocol.
Во первых, это предстоящее продление мандата МООНСГ на 12 месячный период.
First of all, the forthcoming renewal of MINUSTAH's mandate should be for an initial period of 12 months.
Предстоящее вступление Конвенции в силу привело к активизации хода этих консультаций.
The impending entry into force of the Convention gave a sense of urgency to these consultations.
Опасность финансового историзма
The Perils of Financial Historicism
Опасность немецкой амнезии
The Threat of German Amnesia
Сирена Надвигается опасность.
Alarm Threat imminent.
Опасность чрезмерной публичности
Dangers of being too public
Опасность борьбы FeesMustFall.
Drewan Baird noted
Пациенту угрожала опасность.
The patient was in danger.
Есть опасность шторма.
There is a threat of a storm.
Том почувствовал опасность.
Tom sensed danger.
Нам угрожает опасность?
Are we in danger?
Я осознаю опасность.
I'm aware of the danger.
Новая шенгенская опасность
New Schengen danger
С. Опасность землетрясений
C. Earthquake hazards
D. Опасность засухи
D. Drought hazards
Существует реальная опасность.
The risk is there, and it is real.
Вождение это опасность.
Driving is dangerous.

 

Похожие Запросы : является предстоящее - предстоящее будущее - является предстоящее - предстоящее обучение - предстоящее будущее - предстоящее законодательство - предстоящее слияние - предстоящее лето - предстоящее обсуждение - предстоящее исследование - предстоящее изменение - предстоящее исследование - предстоящее законодательство - предстоящее рождение