Translation of "прежде чем они начнут" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Условия труда вполне могут ухудшиться, прежде чем они начнут улучшаться. | Conditions may well get worse before they get better. |
| Они сейчас начнут. | They are about to start. |
| Они сейчас начнут. | They're about to start. |
| Прежде чем принять решение, они обменялись мыслями. | They exchanged ideas before reaching a decision. |
| Они вот вот начнут. | They are about to start. |
| Они вот вот начнут. | They're about to start. |
| Они жили вместе два года, прежде чем пожениться. | They lived together for two years before they got married. |
| Ты должен исчезнуть, прежде чем они найдут тебя. | You need to disappear before they find you. |
| Интересная позиция, которая была поддержана всеми заключалась в необходимости доверия между пользователями, прежде чем они начнут общаться в таком открытом пространстве как Facebook. | An interesting insight that was shared by all was the need for trust to be established between users before interacting on a public space like Facebook. |
| Субъективно, единственный оставшийся вопрос сколько потребуется времени прежде, чем правительства Европы наконец начнут принимать это во внимание? | Subjectively, the only remaining question is this how long will it take before Europe s governments finally start taking it into account? |
| Когда они начнут вести логи? | When will they start logging? |
| К сожалению, возможно, потребуется очередной кризис или два, прежде чем европейские лидеры начнут относится к этой идее по серьезному. | Unfortunately, another crisis or two might be necessary before European leaders consider it seriously. |
| Очень скоро они начнут повышать налоги. | Soon enough, they will be raising taxes. |
| Без нас они собрание не начнут. | They won't start the meeting without us. |
| А если они начнут задавать вопросы? | What if they start asking questions? |
| Думай, прежде чем говорить. | Think before you speak. |
| Думайте, прежде чем говорить. | Think before you speak. |
| Думай, прежде чем делать! | Think before you act! |
| Подумай, прежде чем сделать! | Think before you act! |
| Думайте, прежде чем делать! | Think before you act! |
| Подумайте, прежде чем сделать! | Think before you act! |
| Думай, прежде чем делать! | Think before you act. |
| Думайте, прежде чем делать! | Think before you act. |
| Они вообще хорошо подумали о последствиях, прежде чем вводить это правило?? | Did they even think thoroughly of the implications before implementing this rule?? |
| Они провели более 600 дней в заключении, прежде чем состоялся суд. | All three were arrested and spent more than 600 days in prison without facing trial. |
| А что, если они начнут задавать вопросы? | What if they start asking questions? |
| Экономическое развитие прежде, чем закон | Economic Development Before the Law |
| Возвращайся домой, прежде чем стемнеет. | You should return home before it gets dark. |
| Пожалуйста, стучите, прежде чем войти. | Please knock before you come in. |
| Прежде чем отвечать, подними руку. | Raise your hand before you answer. |
| Поднимите руку, прежде чем отвечать. | Raise your hand before you answer. |
| Он помедлил, прежде чем ответить. | He hesitated before answering. |
| Он поколебался, прежде чем ответить. | He hesitated before answering. |
| Давай поедим, прежде чем поедем. | Let's eat before we go. |
| Пожалуйста, стучите, прежде чем войти. | Please knock before entering. |
| Думай, прежде чем открыть рот! | Think before opening your mouth! |
| Включи мозги, прежде чем говорить! | Make your brain work before talking! |
| Гасите окурки, прежде чем выбрасывать. | Put out your cigarette butts before throwing them away! |
| Том помедлил, прежде чем заговорить. | Tom hesitated a moment before speaking. |
| Том колебался, прежде чем ответить. | Tom hesitated before answering. |
| Подумайте хорошенько, прежде чем ответить. | Think carefully before answering. |
| Подумай хорошенько, прежде чем ответить. | Think carefully before answering. |
| Подумайте хорошенько, прежде чем отвечать. | Think carefully before answering. |
| Подумай хорошенько, прежде чем отвечать. | Think carefully before answering. |
| Думай, прежде чем открывать рот. | Think before you open your mouth. |
Похожие Запросы : прежде чем они покинут - прежде чем они произойдут - прежде чем - прежде чем - прежде, чем - чем они - прежде чем все - прежде чем пойти - прежде чем покупать - прежде чем отправиться - Прежде чем продолжить - Прежде чем ответить - прежде чем давать - Прежде чем завершить
