Translation of "прекрасный баланс между" to English language:


  Dictionary Russian-English

баланс - перевод : баланс - перевод : между - перевод : между - перевод : между - перевод : прекрасный - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Однако баланс экономической мощи между ними быстро изменяется.
But the balance of economic power between the two is changing, and fast.
Нам следует установить баланс между расходами и прибылью.
We should strike a balance between our expenditure and income.
Нормальная наука это хороший баланс между теорией и экспериментом.
Normal science is a nice balance between theory and experimentalists.
Означает ли это, поддерживать баланс между различными типами загрязнений?
Does it mean maintain a balance of different types of pollution?
Как найти баланс между личными историями и большей картиной?
How to maintain a balance between telling personal human stories and giving you the bigger picture?
Конечно, всегда есть хрупкий баланс между общепринятыми взглядами и индивидуальными свободами.
There is always a delicate balance, to be sure, between commonly held views and individual liberties.
Каждое общество должно поддерживать баланс между гражданскими правами и национальной безопасностью.
Every society must balance civil rights against national security.
Прекрасный Непал!
Beautiful Nepal!
Прекрасный спектакль!
Good show!
Прекрасный день.
Beautiful day.
Баланс между импортом и экспортом энергоресурсов является лишь первым приближением к независимости.
A balance of energy imports and exports is only a first approximation of independence. As I argue in my book The Future of Power, global interdependence involves both sensitivity and vulnerability.
Выбор Запада был попыткой установить баланс между слишком большим и слишком малым.
The West s choices attempted to strike a balance between too much and too little.
Баланс между импортом и экспортом энергоресурсов является лишь первым приближением к независимости.
A balance of energy imports and exports is only a first approximation of independence.
Мы должны найти баланс между свободой слова и контролем за опасным контентом.
We need to find balance between the freedom of speech and the control over dangerous content.
Общий баланс
Balance Sheet
Какой прекрасный день!
What a fine day it is!
Какой прекрасный сад!
What a beautiful garden!
Какой прекрасный ужин!
What a splendid dinner!
Какой прекрасный вид!
What a beautiful view!
Какой прекрасный день!
What a lovely day!
Какой прекрасный закат!
What a beautiful sunset!
Прекрасный день, правда?
Beautiful day, isn't it?
Вена прекрасный город.
Vienna is a beautiful city.
Прекрасный день, правда?
It's a beautiful day, isn't it?
Он прекрасный нейрохирург.
He's an excellent brain surgeon.
Какой прекрасный мир!
What a wonderful world!
Какой прекрасный день!
What a beautiful day!
Какой прекрасный город!
What a splendid city!
Какой прекрасный город!
What a beautiful city!
Сегодня прекрасный день.
Today is a beautiful day.
Она прекрасный нейрохирург.
She's an excellent brain surgeon.
Какой прекрасный дом!
What a beautiful house!
Какой прекрасный цветок!
What a gorgeous flower!
Вы прекрасный учитель!
You're a great teacher!
Бостон прекрасный город.
Boston is a wonderful city.
Бостон прекрасный город.
Boston is a great city.
Бостон прекрасный город.
Boston is a great town.
Это прекрасный пример.
This is the perfect example.
Какой прекрасный подарок!
What a lovely gift!
Был прекрасный вечер.
It was a beautiful evening.
Рим прекрасный город.
Rome is a beautiful city.
Флоренция прекрасный город.
Florence is a beautiful city.
Для начала, баланс между работой и семьей уже не является чисто женской проблемой.
For starters, the work family balance is no longer a women s issue.
Включая минимальный набор типов данных, Lua пытается найти баланс между мощностью и размером.
By including only a minimum set of data types, Lua attempts to strike a balance between power and size.
Конечно, надо находить баланс между жесткой ведомственной дисциплиной и возможностью пышного цветения сотен интеллектуалов.
There is, of course, a balance to be struck between tight institutional discipline and letting a hundred intellectual flowers bloom.

 

Похожие Запросы : прекрасный баланс - баланс между - баланс между - баланс между - Идеальный баланс между - справедливый баланс между - оптимальный баланс между - лучший баланс между - Правильный баланс между - хороший баланс между - здоровый баланс между - найти баланс между - прекрасный