Translation of "приборы и инструменты" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Где столовые приборы?
Where is the cutlery?
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Give us tools. Give the farmers tools.
Пожалуйста, выключите ваши электронные приборы.
Please turn off your electronic devices.
Полупроводниковые приборы на основе GaAs генерируют меньше шума, чем кремниевые приборы на той же частоте.
Also, GaAs devices tend to have less noise than silicon devices, especially at high frequencies.
Сюда относятся шланги высокого давления, приборы для чистки клеток, кондиционеры, отопительные приборы, скрипучие двери, тележки и подвижные стулья и гремящие связки ключей.
These include high pressure hoses, cage cleaners, and air conditioners heaters squeaking doors, carts, and movable chairs and jangling keys.
Пожалуйста, принесите свои собственные столовые приборы.
Please bring your own cutlery.
Но именно медицинские беспроводные приборы это будущее.
But the future are digital medical wireless devices, OK?
Химические инструменты
Chemtool
Сетевые инструменты
Network Tools
Прочие инструменты
Miscellenous Tools
Инструменты krusader
krusader tools
Инструменты krusader
krusader Extensions
Инструменты krusader
krusader Tools
Ну, оказывается, что основные причины это неисправные и неправильно использованные приборы и электропроводка.
Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring.
Мои единственные инструменты альтиметр и время.
My only instruments are an altimeter and time.
Мои единственные инструменты альтиметр и время.
My only instruments are an altimeter and time.
Инструменты и контрольно измерительная аппаратура 15,0
Workshop and test equipment 15.0
Ручка и карандаш инструменты для письма.
Pens and pencils are examples of writing tools.
Скрипка, пианино и арфа музыкальные инструменты.
Violin, piano and harp are musical instruments.
Скрипка, пианино и арфа музыкальные инструменты.
The violin, the piano, and the harp are musical instruments.
Технологии это инструменты.
Technologies are tools. When the tool fails, it needs to be replaced.
Технологии это инструменты.
Technologies are tools.
Я использую инструменты.
I'm using tools.
Нам нужны инструменты.
We need tools.
Инструменты не нужны.
No tools are necessary.
Музыканты приносят инструменты, и атмосфера радостная и позитивная.
Musicians should bring instruments, and the atmosphere should be joyful and positive.
Создавайте, воспроизводите и организовывайте MIDI инструменты и звуки
Create, play and organize MIDI instruments and sounds
Я собираюсь продать эти приборы каждой больнице в мире.
I'm just going to sell these to every clinic in the world.
Дело в том, что приборы не зафиксировали приближение волны.
The fact is that sensors did not detect the approaching wave.
Beltrew Мы ищем снайперов, использующих приборы ночного видения tahrir
Beltrew We're checking for snipers using night vision cameras tahrir
И я даю инструменты в руки второклассника.
And I do put power tools into the hands of second graders.
Госпожа София Это инструменты прогресса и надежды
Mrs. Sofia They are instruments of progress and hope
Инструменты революции это очки, противогаз и FireChat.
The tools of the revolution are glasses, respirator, and FireChat. Stanislav Shalunov ( shalunov) September 30, 2014
Дай нам инструменты, и мы закончим работу.
Give us the tools, and we will finish the job.
Однако опто электронные приборы теряют 30 энергии на конвертацию электронов в фотоны и обратно.
However, optoelectronic devices lose 30 of their energy converting electrons into photons and back.
Скорее! Стройте свои инструменты! .
It's like hurry, build your instruments.
Системные инструменты (для экспертов)
Expert system tool
Эти инструменты широко используются.
These implements are in common use.
Ты должен использовать инструменты.
You have to use tools.
Мне понадобятся некоторые инструменты.
I'll need some tools.
В оркестре настраивают инструменты.
The orchestra's tuning up.
Струнные инструменты это романтично.
String instruments are romantic.
Инструменты для решения проблем это знания и понимание.
The tools for solving the problems are knowledge and understanding.
Даже охотники и собиратели использовали некоторые элементарные инструменты.
Even the hunter gatherers used some elementary tools.
Инструменты дизайна, администрирования и разработки баз данных MySQL
MySQL Database Design, Administration and Development Tool