Translation of "приложения автоматизации производства" to English language:
Dictionary Russian-English
производства - перевод : Приложения - перевод : приложения - перевод : приложения автоматизации производства - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| АВТОМАТИЗАЦИИ | Domain Access Servers |
| Приложения Hattrick.org, которые используют различные элементы автоматизации (такие как сканирование веб страниц) должны обладать CHPP лицензией. | Applications outside of Hattrick.org which use any form of automation (such as scanning pages) must be CHPP certified. |
| В процессе автоматизации производства M1935 конструкция шлема незначительно изменилась, и новое поколение получило название M1940. | The Germans still referred to the M1940 as the M1935, while the M1940 designation were given by collectors. |
| Оборудование автоматизации делопроизводства | Office automation equipment |
| Я всегда буду стремиться к использованию технологий для автоматизации производства или его усовершенствования, с тем, чтобы создавать проекты, поддающиеся имитации. | I'm always going to be looking for ways to use technology to automate or improve production, to make projects replicable by others. |
| Это и стало началом автоматизации сборки. | This was the beginning of Build Automation. |
| Поэтому, безусловно, процесс автоматизации будет продолжаться. | So, definitely automation is going to continue. |
| 1 настоящего приложения, соответствие производства серийных систем считается доказанным, если отклонения измеренных значений для систем составляют | Following the sampling procedure shown in Figure 1 of this annex the conformity of mass produced shall not be contested if the deviations of the measured values of the are |
| 1 настоящего приложения, соответствие производства серийных огней считается доказанным, если отклонения измеренных значений для огней составляют | Following the sampling procedure shown in figure 1 of this annex the conformity of mass produced lamps shall not be contested if the deviations of the measured values of the lamps are |
| Профили способ автоматизации часто запускаемых команд. Например | Profiles allow the user to quickly and easily automate the running of common commands. Examples could include |
| (UN A 41 883) Секция автоматизации служебных помещений | (UN A 41 883) Office Automation |
| d) средства и принадлежности для автоматизации конторских работ | (d) Office automation equipment and applications |
| 1 настоящего приложения, соответствие производства серийных систем считается доказанным, если отклонения измеренных значений для систем в неблагоприятную сторону составляют | Following the sampling procedure shown in Figure 1 of this annex the conformity of mass produced systems shall not be contested if the deviations of the measured values of the systems in the unfavourable directions are |
| Приложения | Appendixes |
| Приложения. | B. Tauris. |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | and of administrative departments 13 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | and of administrative departments 22 |
| Приложения | Annexes Page |
| Приложения | Decisions on admissibility |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | for indirect vision 40 |
| Приложения | Annexures |
| Приложения | Adoption of the report 11 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | and of administrative departments 12 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | Amend to read as follows |
| Приложения | Agenda 16 |
| Приложения | GoE Group of Experts |
| Приложения | Agenda 20 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | Bibliography |
| Приложения | Desktop File |
| Приложения | Applications |
| Приложения | Applications |
| Приложения | Appendices |
| Приложения | ANNEX 1 Tempus III Decision |
| Приложения | Current problems and comparative analysis |
| Приложения | Appendices |
| Приложения | Annexes |
| b) вспомогательные прикладные программы в рамках дальнейшего осуществления мероприятий по автоматизации делопроизводства будут внедряться новые прикладные программы автоматизации документооборота контроля за процессами | (b) Support applications. Continuing the electronic office initiative, new workflow process control applications will be rolled out |
| Не все инструменты автоматизации сборки могут выполнять распределенные сборки. | Not all build automation tools can perform distributed builds. |
| с) услуги по электронной обработке данных и автоматизации делопроизводства. | (c) Electronic data processing and office automation support services. |
| 1 настоящего приложения, соответствие производства серийных специальных предупреждающих огней считается доказанным, если отклонения измеренных значений для специальных предупреждающих огней составляют | Following the sampling procedure shown in Figure 1 of this Annex the conformity of mass produced special warning lamps shall not be contested if the deviations of the measured values of the special warning lamps are |
| 1 настоящего приложения, требование о соответствии фар массового производства считается выполненным, если отклонения измеренных значений для фар в неблагоприятную сторону составляют | Following the sampling procedure shown in Figure 1 of this annex the conformity of mass produced headlamps shall not be contested if the deviation of the measured values of the headlamps in the unfavourable directions are |
| Q4Wine графическая утилита для автоматизации и упрощения работы с WINE | Q4Wine |
| Microsoft называет это автоматизацией OLE, а манипулирующие программы контроллерами автоматизации. | Microsoft calls this OLE automation, and calls the manipulating program an automation controller. |
| а) Программное обеспечение для обработки банковской информации и автоматизации операций. | (a) Bank information and automated transaction services. |
| Применение приложения | Application of the annex |
Похожие Запросы : автоматизации производства - Системы автоматизации производства - Оборудование для автоматизации производства - технология автоматизации - передовой автоматизации - автоматизации тестирования - уровень автоматизации - автоматизации подстанций - компоненты автоматизации - возможность автоматизации - повышение автоматизации - автоматизации помещений
