Пример таких людей поистине воодушевляет.	People like this are so inspirational.
RealBot для Counter Strike пример таких ботов.	RealBot, for Counter Strike, is an example.
Еще один небольшой пример таких изменений это появление Zynga.	Another quick example of these types of movements is the rise of Zynga.
Я хочу показать вам ролик, в котором вы увидите пример таких изменений.	So I'm going to show you a movie where you're going to see that kind of dynamic.
Пример таких организмов показывает нам, что жизнь может существовать в разных средах.	These extremophiles tell us that life may exist in many other environments.
Бразилия подает пример в таких усилиях мы приспособили наши законы к современным требованиям.	Brazil stands as an example of such efforts, having adapted its legislation to current necessities.
Ниже приведен пример таких оцениваемых аспектов и их крайние определения по этой шкале	The following are a few examples of attributes and anchor terms
Вопиющий пример последнего времени лишение прописки целой группы таких пенсионеров в эстонском г.	A recent glaring example of this occurred when a whole group of such veterans in the Estonian town of Viljandi were deprived of their residence permits.
Одна из таких историй история Нобелевского лауреата в области физики, Альберта Эйнштейна яркий тому пример.	One story that of a Nobel Laureate in Physics, Albert Einstein is particularly explicative of the process.
Эти книги ставили в пример таких людей, как Авраам Линкольн, который славился своей скромностью и неприхотливостью.	And they featured role models like Abraham Lincoln, who was praised for being modest and unassuming.
Пример 4 2. Пример конфигурации Apache	Apache configuration example
Пример D 1. Пример отладочного сообщения	Example Debugger Message
Давайте разберём один пример, пример Бангладеш.	Let's look at one case, the case of Bangladesh.
Первый пример это пример из истории.	The first example is a historic example.
Пример.	formula_101.
Пример.	Math.
Пример.	Theorem.
Пример.	formula_49.
Пример.	Example.
Пример.	Soc.
Пример.	Reg.
Пример.	An example.
Пример.	Example.
Пример	The edit dialog has a different appearance for selections. Some properties are disabled as it does n't make sense to edit the expressions themselves or remarks of a whole range simultaneously.
Пример	The button to the right of this field invokes the Edit User Defined Types dialog so you can edit the Type Descriptions immediately.
Пример	The button on the right invokes the the Edit User Defined Usage Labels dialog to enter a new usage label.
Пример	False friend
Пример	This is the date when this entry was last queried. If it was never queried yet you only see 150 150 .
Пример	Article query dialog
Пример	CVS
Пример	Example
Пример	Last practice
Пример	simple
Пример	Duplicate Current Mask
Пример.	An example.
Пример.	Here's an example.
Пример	Example
Пример	For example
Пример	An example of Nuclear Safety activities
И я хочу привести вам один пример одной из таких иррациональностей, я хочу рассказать вам про обман.	And I want to give you one example of one of these irrationalities, and I want to talk to you about cheating.
Пример 1 1. Пример программирования на PHP	What distinguishes PHP from something like client side JavaScript is that the code is executed on the server.
Теперь ещё пример дательного в латыни. Пример	For example
Один такой пример дает Кодекс профессионального поведения Австралийского фармацевтического общества, который потом освещает обязанности, производные от таких принципов.	The Code of Professional Conduct of the Pharmaceutical Society of Australia is one example, and goes on to outline obligations derived from such principles.
Примеры программ Пример 1 Пример 2 Это пример интерпретатора языка Brainfuck, написанный на TECO.	Example 1 Example 2 Example 3 This example is a Brainfuck interpreter for TECO.
Самый трагический пример это пример Боснии и Герцеговины.	The most tragic case is that of Bosnia and Herzegovina.

Показать эту страницу на русском языке