Translation of "приносят удачу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Испытаю удачу. | I'll try my luck. |
| Проверю удачу. | I'll try my luck. |
| Верь в удачу! | Believe in luck! |
| Испытай свою удачу! | Try your luck! |
| Он испытывал удачу. | He was pushing his luck. |
| Звезды, потерявшие свою удачу | Stars who lost their mojo |
| Прими свою дьявольскую удачу. | Have the devil's own luck. |
| Зачем продолжать толкать нашу удачу? | Why continue to push our luck? |
| Я не верю в удачу. | I don't believe in luck. |
| Я скрещу пальцы на удачу. | I will keep my fingers crossed. |
| Эта монета принесёт вам удачу. | This coin will bring you good luck. |
| Эта монета принесёт тебе удачу. | This coin will bring you good luck. |
| Приносят записку. | A note was brought. |
| Как превратить экономическую удачу в невезение | Turning Good Economic Luck into Bad |
| Деньги приносят счастье? | Does money bring happiness? |
| Амбициозные молодые люди испытывают свою удачу заграницей. | Ambitious young people seek their fortunes abroad. |
| Анжи заслужил удачу в игре с нами | Anzhi deserved to win against us |
| Коль булавку подобрал на весь день удачу взял. | See a pin and pick it up, all the day you'll have good luck. |
| Эти кампании приносят результаты. | These campaigns are yielding results. |
| Сюда часто приносят письма? | How often are letters delivered here? |
| Не выметай удачу из дома, предупреждает Винни из Кении | Do not sweep away luck from your house, Vinnie from Kenya warned |
| Знания также приносят колоссальные преимущества. | Knowledge would offer similarly monumental benefits. |
| Они приносят с собой преступность. | They re bringing crime. |
| Деньги не всегда приносят счастье. | Money does not always bring happiness. |
| Считается, что деньги приносят счастье. | It is generally believed that money brings happiness. |
| Деньги не всегда приносят счастье. | Money doesn't always bring happiness. |
| Время и обстоятельства приносят мудрость. | Time and circumstances bring wisdom. |
| Эти действия приносят хорошие долгосрочные результаты. | These actions bring good long term results. |
| Она верит, что детей приносят аисты. | She believes in the stork. |
| Новые обстоятельства приносят новые проблемы большинству людей. | New circumstances imposed new challenges for most people. |
| Но операции керри трейд приносят положительную доходность. | But the carry trade has tended to produce positive returns. |
| Утверждается, что преуспевающие люди приносят обществу благо. | By doing well, it is argued, people do good. |
| GV Что социальные сети приносят в проект? | GV What does social media bring to the project? |
| Многие люди верят, что деньги приносят счастье. | Many people believe that money brings happiness. |
| Некоторые думают, что чёрные кошки приносят несчастье. | Some people believe that black cats bring bad luck. |
| В Испании подарки детям приносят три волхва. | In Spain, it's the Three Kings that bring the children their presents. |
| Такие растения приносят большой вред сельскому хозяйству. | Plants may cause harm to animals, including people. |
| Лампиао не просто имел талант распознавать знаки предвещающие удачу, опасность или невезение. | Lampião didn't just have the gift of interpreting signs announcing good fortune, danger or bad luck. |
| Но выборы сами по себе не приносят демократию. | But elections by themselves don t bring democracy. |
| Во вторых, действия США не приносят видимых результатов. | Second, the Fed s actions do not seem to be effective. |
| Но приносят ли эти сессии какую либо пользу? | But do these sessions do any good? |
| Музыканты приносят инструменты, и атмосфера радостная и позитивная. | Musicians should bring instruments, and the atmosphere should be joyful and positive. |
| И лишь немногие задумываются и приносят свои извинения. | Yet few reflect and apologize. |
| Они устраивают совместные обеды и приносят туда еду. | They hold potluck dinners. |
| Мои инвестиции приносят мне примерно 10 процентов годовых. | My investments earn about 10 percent a year. |
