Translation of "приоритетный регион" to English language:


  Dictionary Russian-English

Регион - перевод : приоритетный регион - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

В пункте 3 выражение quot приоритетный характер, который придается программе quot следует заменить выражением quot приоритетный характер программы ... quot .
In paragraph 3, the words quot attached to quot should be replaced by quot of quot .
Центральный регион Восточный регион Западный регион
Vehicles HQ region region region region Total
Наш регион это регион жестоких контрастов.
Ours is a region of cruel contrasts.
Таким образом, для его правительства этот вопрос давно носит приоритетный характер.
The issue was therefore an ongoing priority for his Government.
В наши дни наметилась международная тенденция придавать экономическим проблемам приоритетный характер.
It is now an international trend to give priority to economic problems.
регион
Asia Pacific
Регион
Regis Boudin
Регион
Area
Регион
Province
Регион
Region
Регион
Locality
Еще одним свидетельством приверженности ЮНИСЕФ идее превращения Африки в приоритетный регион являются тесные рабочие отношения, которые укрепились в ходе осуществления принятого на Международной конференции по помощи африканским детям quot Дакарского консенсуса quot .
The close working relationship, strengthened in implementing the Consensus of Dakar which emanated from the International Conference on Assistance to African Children, is a further indication of the commitment of UNICEF to making Africa the region of highest priority.
Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве  это приоритетный вопрос для Российской Федерации.
Mr. Vasiliev (Russian Federation) (spoke in Russian) I wish now to make a national statement on aspects of disarmament in outer space.
Промышленный регион Кэсо н () специальный административный регион в КНДР.
The Kaesong Industrial Region (KIR) is a special administrative industrial region of North Korea (DPRK).
Северный регион ( ) экономико статистический регион в северной Португалии.
Norte (, North Region ) is a region in the northern part of Portugal.
Среднесловенский регион () статистический регион, расположенный в центральной Словении.
The Central Slovenia Statistical Region () is a statistical region in central Slovenia.
Регион 1
Region 0
Регион 1
Region 1
Регион 2
Region 2
Регион 3
Region 3
Регион 4
Region 4
Регион 5
Region 5
Регион 6
Region 6
Регион 7
Region 7
Регион 8
Region 8
Северный регион
Northern Central Eastern Western
Тихоокеанский регион
Pacific Basin
8. Региональное разоружение это приоритетный элемент, дополняющий усилия, направленные на обеспечение всеобщего мира.
8. Regional disarmament was a priority that complemented efforts to ensure universal peace.
Южный регион, Южная Бразилия () административно статистический регион в Бразилии.
The South Region of Brazil () is one of the five regions of Brazil.
Нижнепосавский регион () статистический регион, расположенный в юго восточной Словении.
The Lower Sava Statistical Region (, until January 2014 ) is a statistical region in Slovenia.
Подписание настоящего документа налагает также соответствующие обязательства на Валлонский регион, Фламандский регион и Брюссельский столичный регион.
This signature engages also the Walloon region, the Flemish region, and the Brussels Capital region.
Регион Юго Восточная Словения () статистический регион, расположенный в южной Словении.
The Southeast Slovenia Statistical Region () is a statistical region in the south east of Slovenia.
Внутреннекарстский регион () статистический регион, расположенный в юго западной части Словении.
The Littoral Inner Carniola Statistical Region () is a statistical region in southwest Slovenia.
Более того, весь регион, регион Южного полюса, имеет повышенную температуру.
Moreover, this whole, entire region, the south polar region, has elevated temperatures.
Вместе с двумя другими целями  безопасностью и правами человека  оно должно получить приоритетный статус.
Together with the two other objectives of security and respect for human rights, it should be accorded priority status.
Во все большем числе развивающихся стран приоритетный характер приобретает задача по улучшению физической инфраструктуры.
In an increasing number of developing countries, improvement of the physical infrastructure had become a priority.
Вот этот регион.
This is a picture of it.
Азиатско Тихоокеанский регион
Asia Pacific
Азиатско Тихоокеанский регион
All data for 2004 used throughout these tables are provisional.
Регион арабских государств
North America
Страна или регион
Country or region
Область или регион
State or province
Это уязвимый регион.
This is a sensitive region.
2. Арабский регион
2. Arab region
Регион Количество субсидий
Region Number of grants United States dollars

 

Похожие Запросы : приоритетный вопрос - приоритетный сектор - приоритетный статус - приоритетный рынок - приоритетный проект - приоритетный документ - приоритетный список - Приоритетный клапан - приоритетный порядок - приоритетный план - приоритетный долг - приоритетный доступ - приоритетный список