Translation of "припев" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Припев
Chorus
Я не знаю начала, но могу спеть припев.
I don't know the introduction, but I can sing the refrain.
Все все меняется , так звучит припев знаменитой аргентинской песни.
Everything . . . everything changes. So goes the refrain in a famous Argentine song.
Припев его победной песни Вместе 1992 звучал как Объединяйся, объединяйся Европа! .
The refrain of his winning song, Together 1992, was Unite, unite Europe.
В данной песне, записанной в коренном племени кри в Вапмагустуи, припев поется на языке кри.
In this song recorded in Whapmagoostui Cree First Nation, the song's chorus is sung in the Cree language.
Споры были наиболее интенсивными в Соединенных Штатах, где постоянно слышен припев о том, что Конституция это не договор о совместном совершении самоубийств и что национальная безопасность может оправдать исключительные меры.
The debate has been most intense in the United States, where the refrain that the Constitution is not a suicide pact and that national security can justify extraordinary measures is heard repeatedly.
Изоляционизм это знакомый припев во внешней политике США, которого придерживаются представители как правых, считающие, что США слишком хороши для мира, так и левых, по мнению которых Америка это глобальная разрушительная сила.
Isolationism is a familiar refrain in US foreign policy among those elements of the right that consider the US too good for the world, as well as among those on the left who consider America a destructive global force.