Translation of "приравнивать вопрос" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Но его нельзя приравнивать к политическому исламизму, стремящемуся заработать на нём капитал. | But it also should not be equated with the political Islamism that strives to capitalize on it. |
| Кончину бен Ладена, как бы ее ни приветствовали, никоим образом не стоит приравнивать к смерти терроризма. | Bin Laden s demise, as welcome as it is, should in no way be equated with the demise of terrorism. |
| Армстронг старается не приравнивать велоспорт и рак, но он и легионы его фанатов часто не могут не делать этого. | Armstrong is careful not to equate cycling with cancer, but he and his legions of fans often cannot help but do so. |
| Столь же неправильно приравнивать исламский терроризм к терроризму баскской организации ЭТА, Тамильских тигров Шри Ланки или Ирландской республиканской армии. | It is also wrong to conflate Islamic terrorism with that of the Basque ETA, Sri Lanka s Tamil Tigers, or the Irish Republican Army. |
| Вопрос | The Question |
| Китайский вопрос | The China Question |
| Трудный вопрос. | That's the snag. |
| Вопрос первый. | Question One. |
| Вопрос третий. | Question Two. |
| Вопрос интригует. | The question is intriguing. |
| Хороший вопрос. | Good question! |
| Хороший вопрос. | It's a good question. |
| Хороший вопрос. | A good question. |
| Хороший вопрос. | It is a good question. |
| Странный вопрос. | That's a strange question. |
| Дурацкий вопрос! | That's a stupid question! |
| Глупый вопрос! | That's a stupid question! |
| Это вопрос? | Is that a question? |
| Каков вопрос! | What a question! |
| Вопрос снят. | The matter is settled. |
| Вопрос почему. | The question is why. |
| Вопрос кто. | The question is who. |
| Вопрос где. | The question is where. |
| Вопрос когда. | The question is when. |
| Вопрос закрыт. | The matter is closed. |
| Вопрос как. | The question is how. |
| Странный вопрос. | It's a weird question. |
| Странный вопрос. | That's a weird question. |
| Странный вопрос. | That is a strange question. |
| Странный вопрос. | That is an odd question. |
| Странный вопрос. | That's an odd question. |
| Вопрос понятен. | The question is understandable. |
| Задайте вопрос. | Ask a question. |
| Вопрос деликатный. | A delicate issue. |
| Вопрос зачем. | The question is what for. |
| Замечательный вопрос! | Great question! |
| Хороший вопрос! | It is a good question. |
| Один вопрос. | One question. |
| Чтобы увидеть ответ на вопрос, просто кликните на вопрос. | To see the answer to the question, simply click on the question. |
| Украина другой вопрос. | Ukraine is another matter. |
| Это сложный вопрос . | It's such a huge subject. |
| Это сложный вопрос. | That's an academic question. |
| Не вопрос. 100 . | Oh yeah. Hundred percent. |
| Возникает следующий вопрос | This leads to this question. |
| Это вопрос нравственный. | This is a moral issue. |
Похожие Запросы : приравнивать - приравнивать два - приравнивать с - вопрос вопрос - вопрос - вопрос - вопрос - вопрос
