Translation of "присоединиться к нашей группе" to English language:
Dictionary Russian-English
присоединиться - перевод : присоединиться - перевод : присоединиться - перевод : присоединиться - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Том уговорил Мэри присоединиться к нашей группе. | Tom talked Mary into joining our band. |
| Фома не хочет присоединиться к нашей группе. | Tom doesn't want to join our group. |
| К какой группе ты хочешь присоединиться? | Which group do you want to join? |
| Том присоединился к нашей группе. | Tom joined our group. |
| Я бы хотел присоединиться к вашей группе. | I'd like to join your group. |
| Я бы хотела присоединиться к вашей группе. | I'd like to join your group. |
| Том отказался присоединиться к нашей команде. | Tom refused to join our team. |
| Вы бы хотели присоединиться к нашей команде? | Would you like to join our team? |
| Почему бы тебе не присоединиться к нашей беседе? | Won't you join our conversation? |
| Почему бы вам не присоединиться к нашей партии? | Why don't you join our party? |
| Думаешь, ты смог бы уговорить Тома присоединиться к нашей команде? | Do you think you could talk Tom into joining our team? |
| Думаете, вы смогли бы убедить Тома присоединиться к нашей команде? | Do you think you could talk Tom into joining our team? |
| Том не в нашей группе. | Tom isn't in our group. |
| Том был не в нашей группе. | Tom wasn't in our group. |
| Вы не планируете присоединиться к нашей компании, чтобы выпить что нибудь попозже? | Do you plan to join us for a drink afterwards? |
| Том играет на бас гитаре в нашей группе. | Tom plays the bass guitar in our band. |
| Убедить таких пациентов присоединиться к контрольной группе, где реабилитация будет осуществляться без применения иглоукалывания, практически невозможно. | After all, patients come to hospitals that practice traditional Chinese medicine because they already believe in acupuncture and are likely to be using it to treat another illness. |
| Убедить таких пациентов присоединиться к контрольной группе, где реабилитация будет осуществляться без применения иглоукалывания, практически невозможно. | Getting such patients to accept being put into a control group where no acupuncture is applied is almost impossible. |
| Именно эта цель побудила их мобилизовать ресурсы и общественное мнение с тем, чтобы присоединиться к привилегированной группе. | It is this goal that made them mobilize resources and public opinion in order to join the privileged group. |
| Хотите присоединиться к нам? | Do you want to join us? |
| Хочешь к нам присоединиться? | Do you want to join us? |
| Хотите к нам присоединиться? | Do you want to join us? |
| Приходи присоединиться к нам. | Come join us. |
| Хотите присоединиться к нам? | Would you like to join us? |
| В нашей группе Vkontakte.ru 600 человек и 30 просто недостаточно. | We have 600 people enrolled in our group on Vkontakte.ru and 30 is just not enough. |
| Том присоединился к группе. | Tom joined the group. |
| Присоединиться к команде Ubuntu Studio | Join the Ubuntu Studio Team |
| Хотите присоединиться к Разноцветной революции ? | Would you like to join the ColorfulRevolution? |
| Можно мне к вам присоединиться? | May I join you? |
| Можно мне к вам присоединиться? | Can I join you? |
| Ты хочешь к нам присоединиться? | Do you want to join us? |
| Ты хотел к нам присоединиться? | Did you want to join us? |
| Ты хотела к нам присоединиться? | Did you want to join us? |
| Вы хотели к нам присоединиться? | Did you want to join us? |
| Ты хочешь присоединиться к ним? | Do you want to join them? |
| Вы хотите присоединиться к ним? | Do you want to join them? |
| Тебе надо к нам присоединиться. | You should join us. |
| Вам надо к нам присоединиться. | You should join us. |
| Я хочу присоединиться к тебе. | I want to join you. |
| Я хочу к вам присоединиться. | I want to join you. |
| Я хочу к тебе присоединиться. | I want to join you. |
| Ты хочешь присоединиться к нам? | Would you like to join us? |
| Том может к тебе присоединиться? | Can Tom join you? |
| Том может к вам присоединиться? | Can Tom join you? |
| Затем мы попросили 600 членов присоединиться к группе Google и предоставить нам имена колледжей и университетов, в которых они обучаются. | We then asked those 600 members to join a Google group and provide us with the names of colleges and universities they attend. |
Похожие Запросы : присоединиться к группе - присоединиться к группе - присоединиться к группе - присоединиться к группе - присоединиться к нашей - присоединиться к нашей семье - присоединиться к нашей команде - присоединиться к нашей миссии - присоединиться к нашей компании - присоединиться к нашей встрече - присоединиться к нашей сети - присоединиться к нашей программе - присоединиться к нашей команде - присоединиться к нашей рассылке
