Translation of "проблема с оборудованием" to English language:
Dictionary Russian-English
Проблема - перевод : проблема - перевод : проблема - перевод : Проблема - перевод : Проблема - перевод : проблема - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| У нас некоторые проблемы с оборудованием. | We're having some equipment problems. |
| Только работники компании могут пользоваться этим оборудованием. | Only members of the company are entitled to use the facilities. |
| Самым современным оборудованием оснащен интенсивный пост для новорожденных. | The intensive care unit for newborns is equipped with the most modern equipment. |
| Современным оборудованием также оснащено отделение клинико лабораторной диагностики. | The clinical laboratory diagnostics unit is also equipped with modern equipment. |
| Проблема с другими лекарствами | Our Other Drug Problem |
| Проблема с трепкой Китаю | The Problem with China Bashing |
| Проблема существовала с декабря. | The crucial questions aren't being addressed The problem was ongoing from December. |
| С термостатом была проблема. | There was a problem with the thermostat. |
| Есть проблема с двигателем. | There's a problem with the engine. |
| С этим есть проблема. | There's a problem with that. |
| В таких странах, как, например, Индонезия и Малазия, обнаруживаются лаборатории с всё более утончённым оборудованием. | Increasingly sophisticated labs are being discovered in, for example, Indonesia and Malaysia. In 2007 alone, 75 ATS laboratories were seized in China. |
| В таких странах, как, например, Индонезия и Малазия, обнаруживаются лаборатории с всё более утончённым оборудованием. | Increasingly sophisticated labs are being discovered in, for example, Indonesia and Malaysia. |
| Проблема с устранением последствий травм | The Trouble with Treating Trauma |
| Твоя проблема сходна с моей. | Your problem is similar to mine. |
| Твоя проблема схожа с моей. | Your problem is similar to mine. |
| У меня проблема с машиной. | I have a problem with my car. |
| У меня проблема с почками. | I have kidney trouble. |
| Какая то проблема с вертолётом? | Is something wrong with the helicopter? |
| У меня проблема с концентрацией. | I'm having trouble concentrating. |
| У меня проблема с компьютером. | I'm having a problem with my computer. |
| С Томом может быть проблема. | There may be a problem with Tom. |
| Что за проблема с Томом? | What's the problem with Tom? |
| У Тома проблема с Мэри. | Tom has a problem with Mary. |
| Это моя с Томом проблема. | That's my problem with Tom. |
| Какая то проблема с ними? | Is there a problem with them? |
| У меня проблема с сердцем. | I have a heart problem. |
| С вашим заказом есть проблема. | There is a problem with your order. |
| Проблема с коррупцией в Латинской Америке | Latin America s Corruption Challenge |
| есть проблема, связанная с чужой юрисдикцией. | has a jurisdictional problem. |
| Эта проблема, связанная с развивающимся миром. | This is a problem contained to the developing world. |
| У меня серьёзная проблема с кожей. | I have a serious skin problem. |
| У меня проблема с немецкой грамматикой. | I have trouble with German grammar. |
| У меня была проблема с машиной. | I had a problem with my car. |
| У меня с этим серьёзная проблема. | I have a serious problem with that. |
| У Тома была проблема с машиной. | Tom had a problem with his car. |
| С нашим планом только одна проблема. | There's only one problem with our plan. |
| Это с Томом у меня проблема. | It's Tom I have a problem with. |
| У Тома была с этим проблема. | Tom had a problem with that. |
| У Тома была проблема с Мэри. | Tom had a problem with Mary. |
| У меня была проблема с концентрацией. | I was having trouble concentrating. |
| У Тома проблема с запоминанием имён. | Tom has trouble remembering people's names. |
| Проблема началась с гиперинфляции 1980 х годов. | The problems began with the hyperinflation of the 1980s. |
| НЬЮ ХЕЙВЕН. В Азии проблема с инфляцией. | NEW HAVEN Asia has an inflation problem. |
| Проблема находилась глубже преднамеренного сбивания с толку. | The problem goes beyond deliberate obfuscation. J.P. Morgan and Deutsche Bank have paid substantial sums to settle charges ranging from bribery to illegal foreclosures to abetting tax evasion. |
| Проблема с Украиной и Грузией гораздо серьёзнее. | The problem with Ukraine and Georgia is far more serious. |
Похожие Запросы : с оборудованием - с оборудованием - обращаться с оборудованием - управление оборудованием - управление оборудованием - оснащен оборудованием - проблема с - Проблема с - проблема с - проблема с - проблема с - проблема с - проблема проблема - уход за оборудованием
