Translation of "проблемой" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Неосведомленность была проблемой .
Ignorance was the problem.
Он стал проблемой.
He began to be a problem.
Это будет проблемой.
That's going to be a problem.
Это становится проблемой.
That's becoming a problem.
Это будет проблемой.
That will be a problem.
Большой проблемой является время.
The big problem is time.
Цензура также является проблемой.
Censorship is also a concern.
Я займусь этой проблемой.
I will deal with this problem.
Я размышлял над проблемой.
I reflected on the problem.
Он думает над проблемой.
He is thinking about the problem.
Это не будет проблемой.
That won't be a problem.
Это не будет проблемой.
It won't be a problem.
Деньги не будут проблемой.
Money won't be a problem.
Том не будет проблемой.
Tom won't be a problem.
Том работает над проблемой.
Tom is working on the problem.
Это не было проблемой.
It wasn't a problem.
Это не кажется проблемой.
That doesn't seem to be a problem.
Это не будет проблемой.
It's not going to be a problem.
Это может стать проблемой.
This could become a problem.
Это не было проблемой.
It was no problem.
Том работал над проблемой.
Tom has been working on the problem.
Это остаётся большой проблемой.
That remains a big problem.
Это остаётся главной проблемой.
That remains a major problem.
Бедность является системной проблемой.
Poverty is a systemic problem.
Том занимается этой проблемой.
Tom is dealing with that problem.
Инфляция является еще одной проблемой.
Inflation is another concern.
Неужели это неизбежно является проблемой?
Is this necessarily a problem?
Главной проблемой, безусловно, является доверие.
The basic problem, of course, is confidence.
Второй проблемой являются программы МВФ.
The second problem is IMF programs.
поэтому это может стать проблемой.
So that could be a problem.
Китай столкнулся с противоположной проблемой.
China has the opposite problem.
Это никогда не являлось проблемой.
This is a non issue to begin with.
Telegram столкнулся с интересной проблемой.
Telegram confronts a curious bug problem.
Безопасность является самой большой проблемой.
Security is of the utmost concern.
Мы не будем заниматься проблемой.
We won't take up the problem.
Трудно смириться с такой проблемой.
Such a problem is hard to deal with.
Я столкнулся со сложной проблемой.
I am confronted with a difficult problem.
Они столкнулись с серьезной проблемой.
They are faced with a serious situation.
Это могло стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.
Оно могло стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.
Он мог стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.
Она могла стать большой проблемой.
It could possibly become a big problem.
Мне не кажется это проблемой.
I don't see that as a problem.
Я разбирался с этой проблемой.
I've been looking into the problem.
Полагаю, это не будет проблемой.
I'm assuming it won't be a problem.