Translation of "прогноз приводится" to English language:
Dictionary Russian-English
прогноз - перевод : прогноз - перевод : прогноз - перевод : приводится - перевод : приводится - перевод : прогноз - перевод : прогноз приводится - перевод : прогноз - перевод : прогноз - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Далее, на диаграмме 1 приводится бюджетный прогноз расходов, необходимых для выполнения плана развития и расширения деятельности. | Figure 1, opposite, sets forth the budget forecast for expenditures required to accomplish the growth and expansion plan. |
| Прогноз. | Projected. |
| Прогноз | Forecast |
| В таблице 3 приложения III приводится прогноз распределения по годам расходов на утвержденные, новые и будущие рекомендуемые программы. | The estimated yearly phasing of expenditures on approved, new and future programme recommendations is also shown in annex III, table 3. |
| В диаграмме ниже приводится численность ОНЛ с разбивкой по регионам в 1992 1993 годы и 1994 1995 годы (прогноз) | The graph below shows the number of SHCs by field and between 1992 1993 and 1994 1995 (projected). |
| Каков прогноз? | What's the prognosis? |
| Примечание прогноз. | Projection. |
| Прогноз погодыComment | Weather Forecast |
| Прогноз остатков | Net worth forecast |
| Прогноз остатков | Net Worth Forecast |
| b Прогноз. | b Forecast. |
| с Прогноз. | c Forecast. |
| Мрачный прогноз. | Prognosis is grim. |
| неблагоприятный прогноз . | unfortunate prognosis. |
| Прогноз был отрицательным. | The outlook was negative. |
| И какой прогноз? | So what's the prognosis? |
| c Прогноз цель. | c Forecast target. |
| Примечания f прогноз. | Notes f forecast. |
| Примечание f прогноз. | Notes f forecast. |
| Примечаниеs f прогноз. | Notes Residential includes mostly single and multifamily floors, although some is used in walls and roofs. |
| Прогноз по месяцам | Forecast By Month |
| Прогноз исполнения бюджета | Budget Forecast |
| Всемирный энергетический прогноз | World Energy Outlook |
| Так выглядит прогноз. | In fact, this is the forecast picture. |
| Прогноз потока наличности | The cashflow forecast |
| Прогноз потока наличности | All are based on the cashflow forecast. |
| Его прогноз оказался точным. | His forecast turned out to be accurate. |
| Это относительно скромный прогноз. | This is a relatively modest prediction. |
| Сегодняшний прогноз погоды подтвердился. | Today's weather forecast proved right. |
| Прогноз погоды не ошибся. | The weather forecast was right. |
| Какой был прогноз погоды? | What was the weather report? |
| Прогноз погоды абсолютно ненадёжен. | The weather forecast is not reliable at all. |
| А теперь прогноз погоды. | Now it's time for the weather forecast. |
| Примечание f прогноз Евроконстракта. | Conversion factor 650 board feet per cubic metre. |
| Прогноз на 2005 год | Outlook for 2005 |
| Прогноз на следующий квартал | Forecast Next Quarter |
| ФАКТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ПРОГНОЗ | ACTUAL AND PROJECTED |
| Каков ваш прогноз, доктор? | What do you think, Doctor? |
| Это, вероятно, слишком пессимистичный прогноз. | This is probably too pessimistic. |
| Таков прогноз на следующий год. | That s what s in store for next year. |
| Какой прогноз погоды на завтра? | What's the forecast for tomorrow? |
| Какой на завтра прогноз погоды? | What's the weather forecast for tomorrow? |
| Прогноз погоды был абсолютно неправильным. | The weather report was thoroughly wrong. |
| Финансовый прогноз на 2005 год | Therefore, unless further contributions are forthcoming, the Agency will not be in a position to fully implement its budgeted activities in 2005. |
| Примечание f прогноз ОАО НИПИЭИлеспрома. | Note f forecast by OAO NIPIEIlesprom. |
Похожие Запросы : ниже приводится - факт приводится - приводится ниже - приводится ниже - график приводится - оценка приводится - Ниже приводится - приводится ниже - не приводится - цитата приводится - результат приводится - приводится модель
