Translation of "программа мероприятий" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Программа мероприятий также включала в себя встречу с Алексом Ли, заместителем помощника госсекретаря США по вопросам Западного полушария. | The event program also included a gathering with Alex Lee, Deputy Assistant Secretary for Western Hemisphere Affairs. |
| 12. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят шестой сессии пункт, озаглавленный Программа мероприятий Международного десятилетия коренных народов мира . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty sixth session the item entitled Programme of activities of the International Decade of the World's Indigenous People . |
| 13. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят седьмой сессии пункт, озаглавленный Программа мероприятий Международного десятилетия коренных народов мира . | 13. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Programme of activities of the International Decade of the World's Indigenous People . |
| 12. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят восьмой сессии пункт, озаглавленный Программа мероприятий Международного десятилетия коренных народов мира . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty eighth session the item entitled Programme of activities of the International Decade of the World's Indigenous People . |
| Программа 19 | Programme 19 |
| Программа 1 | Programme 1 |
| Программа 21 | Programme 21 |
| Программа 25 | Programme 25 |
| Программа 10 | Programme 10 |
| Программа 24 | Programme 24 |
| Программа 4, | Programme 4, heading |
| Программа 17, | Programme 17, heading |
| Астрологическая программа | Astrology Software |
| неизвестная программа | unknown program |
| 12. постановляет включить в предварительную повестку дня своей пятьдесят девятой сессии пункт, озаглавленный Программа мероприятий Международного десятилетия коренных народов мира, 1995 2004 годы . | 12. Decides to include in the provisional agenda of its fifty ninth session an item entitled Programme of activities for the International Decade of the World's Indigenous People, 1995 2004 . |
| Ядерная программа Обамы | Obama s Nuclear Agenda |
| Программа работы ясна. | The agenda is clear. |
| Программа восстановления Греции | A Blueprint for Greece s Recovery |
| B. Программа действий | B. Programme of Action |
| Программа установки Apper | Apper Installer |
| Интерактивная математическая программа | An interactive mathematical program |
| Программа просмотра молекул | Molecules Viewer |
| Факсимильная программа Gfax | Gfax Facsimile Program |
| Программа установки каталога | Catalog Installer |
| Программа просмотра документов | Document Browser |
| Программа локализации Qt | Translation Tool |
| Программа The Bat! | Features The Bat! |
| В показателе достижения результатов b) заменить слова Увеличение количества межсекторальных мероприятий словами Значительное увеличение количества межсекторальных мероприятий . | In indicator of achievement (b), replace Increased number of cross sectoral activities with Significant increase in the number of cross sectoral activities . |
| Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий. | We also consider it relatively secure. |
| Мужчина Эта программа прекрасна! | Man This program is wonderful. |
| Более сбалансированная программа либерализации. | A more balanced liberalization agenda. |
| Регулярная программа технического сотрудничества | Regular programme of technical cooperation |
| Эта программа выведет следующее | The file does not need to be executable or special in any way. |
| Программа для настройки OpenAL | OpenAL Soft Configuration Utility |
| Программа установки пакетов Listaller | Listaller Package Installer |
| Программа чтения лент новостей | Feed reader |
| Программа для создания DVD | DVD authoring program |
| Программа просмотра электронных книг | E Book Viewer |
| Программа для чтения новостей | News Reader |
| Программа установки драйверов Dell | Dell Driver Installer |
| Программа справки для разработчиков | Developer's Help program |
| Программа обмена сообщениями Empathy | Empathy Internet Messaging |
| Программа для обновления FreePOP | FreePOPs updater |
| Программа запуска FS UAE | FS UAE Launcher |
| Программа просмотра интерактивной геометрии | Interactive geometry viewing program |
Похожие Запросы : Программа мероприятий - Программа мероприятий - Программа мероприятий - Программа мероприятий - Программа мероприятий - Программа мероприятий - Программа природоохранных мероприятий - проведение мероприятий - организация мероприятий - обслуживание мероприятий - множество мероприятий - проведение мероприятий
