Translation of "продвижение войск" to English language:
Dictionary Russian-English
продвижение - перевод : продвижение - перевод : продвижение - перевод : продвижение - перевод : продвижение - перевод : продвижение войск - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| 1940 год сражения при Треттене и Кваме (Оппленд) в долине Гудбрандсдаль попытка остановить продвижение немецких войск. | 1940 (april) Severe fighting in Gudbrandsdalen at Tretten and Kvam as well as Dombås, trying to stop the German advance. |
| Продвижение | Advertising Public relations |
| Продвижение | Promotion |
| С помощью российских авиаударов была взломана оборона джихадистов это стало решающим вкладом в продвижение правительственных войск Сирии, передает Интерфакс . | Russian airstrikes broke the jihadists' defences this was a decisive investment in the advance of Syrian government forces, reports Interfax. |
| Целью операции было остановить продвижение японских войск, следуя стратегии с использованием воды в качестве замены для солдат (yishui daibing). | The goal of the operation was to stop the advancing Japanese troops by following a strategy of using water as a substitute for soldiers ( yishui daibing ). |
| Продвижение норм | Advocacy of norms |
| Ч Продвижение | Promotion |
| Реклама Продвижение | Advertising promotion |
| Продвижение нет. | Progress none. |
| Прекратить продвижение врага. | Stop the advance of the enemy. |
| t продвижение микс | promotion is crucial in a market economy. |
| Продвижение (прогресс) Достижимые возможности | Advancement Attainable opportunities... |
| Первоначальное продвижение на рынок | Explain the fluctuations of supply and demand. |
| Дальнейшее продвижение армянских войск на север от Агдама ставит под угрозу агрессии соседний Бардинский район Азербайджана и создает большую опасность для его мирного населения. | Further movement of Armenian troops to the north of Agdam is threatening the neighbouring Barda district of Azerbaijan with aggression and creating a great danger for its peaceful population. |
| войск союзников. | and S.L. |
| Развертывание войск | Military deployments |
| Их продвижение было остановлено широкой рекой. | Their progress was stopped by a wide river. |
| Но после этого продвижение англичан остановилось. | But then the advance was stopped. |
| В. Продвижение и маркетинг туристических направлений | Managing and promoting destinations |
| Продвижение генеральных планов в арабском секторе | Advancement of outline plans in the Arab sector |
| Продвижение и маркетинг туристических направлений онлайн | Managing and promoting destinations online |
| ПРОДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД В ОБЛАСТИ ebXML ССДО | PATH FORWARD OF ebXML BPSS |
| (М) Он не хотел, чтобы они тормозили продвижение войск, (М) и не желал тратить порох на них . (Ж) Словом, здесь нет ощущения (Ж) правды жизни и правды боя. | So we have none of that sense of the truth of battle and war here. |
| Риски вывода войск | The Risks of Withdrawal |
| Извините, Английских войск... | The English force, so please you. |
| Из регулярных войск! | From the regular Army! |
| Для Ирана эти недавнее события знаменательное продвижение. | These are glorious days for Iran. |
| Я искренне надеюсь на продвижение по службе. | I'm anxious for a promotion. |
| на более обнадеживающее продвижение в интересах будущего. | It is true that our delegation had hoped for something more encouraging for the future. |
| Продвижение женщин по службе уровни и оклады | Careers of Women Levels and Salaries |
| В. Продвижение и маркетинг туристических направлений 9 | Despite the challenges posed in respect of the adoption and usage of ICTs in developing countries, tourism enterprises with well conceived websites are given an opportunity to access international tourism markets on an equal footing with competitors from developed countries. |
| с) продвижение и маркетинг туристических направлений онлайн | The role of ICTs in developing tourism The innovation process in the tourism industry Managing and promoting destinations online E business challenges Concluding remarks. |
| В. Продвижение по службе . 9 11 7 | B. Promotion . 9 11 6 |
| Мы в ответе за продвижение переднего края. | Now our responsibility is to push that edge. |
| Продукт Цена Продвижение Место (и каналы сбыта). | Product Price Promotion Place (and distribution channels). |
| Продвижение технологии улавливания и хранения углерода (УХУ) | Promoting carbon capture and storage |
| Однако продвижение устойчивого роста это более сложная задача. | Promoting sustainable growth is much harder. |
| Они продолжили начатое Кеннеди продвижение демократии в мире. | They took up Kennedy s promotion of democracy in the world. |
| Всего в игре 41 различное продвижение по службе. | STAY AWAY from this game at all costs. |
| Активное продвижение игры было организовано и после релиза. | The game was heavily promoted both before and after its release. |
| Наиболее вы пытались было ее продвижение по службе | The most you sought was her promotion |
| Существует четыре основных фактора продукт, цена, продвижение, место. | They are summarised by the four Ps Product, Price, Promotion and Place. |
| Ввод войск в Москву. | He is reinstated in 1994. |
| Помещения для размещения войск | Check points Accommodation for troops |
| Форма американских экспедиционных войск. | The ghost of the AEF. |
Похожие Запросы : перевозки войск - перемещение войск - разведчик войск - численность войск - количество войск - отправка войск - поддержки войск - монтаж войск - вывод войск - развертывание войск - вывод войск - развертывание войск - усиления войск - отправка войск
