Translation of "troop" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Troop - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Troop strength and troop cost reimbursement for the | Численность войск и возмещение расходов на военные контингенты |
Average troop cost, per person per month, reported by the troop | Организацией Объединенных Наций расходов государствам, |
III. TROOP COSTS | III. РАСХОДЫ, СВЯЗАННЫЕ С ВОЙСКАМИ |
Actual troop strength | Фактическая численность военнослужащих |
Standard troop cost | Возмещение стандартных расходов на воинские контингенты |
To your troop! | Вместе с войском! |
II. Average troop cost, per person per month, reported by the troop | II. Средний уровень расходов по выплате денежного довольствия, пособий |
G. Troop accommodation Hotels | G. Жилые помещения для военнослужащих |
Standard troop cost reimbursement | Возмещение расходов на воинские кон тингенты по cтандартным ставкам |
Standard troop cost reimbursement | Возмещение расходов на содержание воинских контингентов по стандартным ставкам |
Transportation Troop support b | Обслуживание воинских контингентов b |
Standard troop cost reimbursement | Возмещение расходов на содержание |
Payments to troop contributing | Выплаты странам, предоставляющим воинские контингенты |
Troop strength (United States | (в долл. США) |
When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness. | И увидел он едущих попарно всадников на конях, всадников на ослах, всадников на верблюдах и вслушивался он прилежно, с большим вниманием, |
The troop was altogether destroyed. | Отряд был полностью уничтожен. |
Reimbursements to troop contributing countries | Возмещение странам, предоставляющим войска |
(d) Standard troop cost reimbursement | d) Стандартное возмещение расходов на содержание войск |
(i) Standard troop cost reimbursement | i) Возмещение расходов на содержание войск по нормативным ставкам |
(i) Standard troop cost reimbursement | i) Возмещение расходов на воинские контингенты по |
4. Standard troop cost reimbursement | 4. Возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам |
(i) Standard troop cost reimbursement . | i) Возмещение расходов на содержание военного персонала по стандартным ставкам |
Reimbursements to troop contributing States | Возмещение расходов государствам, предоставляющим войска |
(a) Reimbursement of troop costs | а) возмещение расходов на войска |
Reimbursement to troop contributing States | Положение с возмещением расходов государствам, предоставляющим войска |
(b) Standard troop cost reimbursement | b) Возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам |
Military contingents Standard troop cost | b) Воинские контингенты |
D. Standard troop cost reimbursement | D. Возмещение расходов на содержание военного персонала по стандартным ставкам |
Subtotal Standard troop cost reimbursement | Возмещение расходов на содержание военного персонала по стандартным ставкам |
Troop, pay your last honor. | Солдаты! Отдать честь! |
You may join our troop. | Годишься в дружину. |
Standard troop cost reimbursements 7 484.2 | по стандартным ставкам 7 484,2 |
'Behold, these are a small troop, | Поистине, эти потомки Исраила лишь малочисленная кучка, |
'Behold, these are a small troop, | Ведь это кучка малочисленная, |
'Behold, these are a small troop, | Он сказал Это всего лишь малочисленная кучка. |
'Behold, these are a small troop, | Фараон сказал Сыны Исраила, которые ушли с Мусой, лишь только жалкая малочисленная кучка людей , чтобы поощрить своих солдат погубить их. |
'Behold, these are a small troop, | и сказал Их всего то жалкая кучка. |
'Behold, these are a small troop, | Число их так невелико, |
'Behold, these are a small troop, | Они немноголюдная толпа, |
H. Cooperation with troop contributing countries | Сотрудничество со странами, предоставляющими войска |
V. Consultations with troop contributing countries | Консультации со странами, предоставляющими войска |
Situation Centre reports Troop contributing countries | Сводки Оперативного центра |
Standard troop cost reimbursement 4 654.0 | Стандартные расходы на воинские контингенты 4 654,0 |
Standard troop cost reimbursement 20 547.0 | Возмещение стандартных расходов на воинские контингенты 20 547,0 |
Standard troop cost reimbursement 5 285.2 | стандартным ставкам 5 285,2 |
Related searches : Troop Carrier - Troop Transport - Troop Movement - Scout Troop - Troop Commander - Troop Levels - Troop Withdrawal - Troop Leader - Troop Deployment - Troop Ship - Troop Together - Troop Strength - Troop Transports - Troop Compartment