Translation of "продолжительность продукта" to English language:


  Dictionary Russian-English

продолжительность - перевод : продолжительность - перевод : Продолжительность - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Какой код продукта?
What's the product's code?
Какова питательная ценность этого продукта?
What are the nutritional values of the product?
Снимите пленку для кода продукта.
Peel off for product code.
Последняя версия продукта GroupWise 2014 .
The latest generation of the platform is GroupWise 2014.
Средняя продолжительность жизни увеличена.
Life expectancy has increased.
Для Office 2007 и будущих версий MS Office продолжительность базовой поддержки 5 лет после выпуска продукта или 2 года после выпуска следующей версии продукта (что наступит позднее), расширенная поддержка будет доступна в течение 5 лет после окончания срока базовой поддержки.
For current and future versions of Office mainstream support will end five years after release, or two years after the next release, whichever time is later, and extended support will end five years after that.
a) расчетных показателей валового национального продукта
(a) Estimates of the gross national product
У этого продукта есть существенные недостатки.
This product has significant shortcomings.
Средняя продолжительность жизни 52 года.
Life expectancy was 52 years.
Какова средняя продолжительность жизни бабочки?
What's the average lifespan of a butterfly?
Продолжительность лечения зависит от пациента.
How long treatment takes depends on the patient.
Продолжительность жизни форонид около года.
Phoronids live for about one year.
Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта.
The company released a new and improved version of their product.
Продолжительность жизни возросла до 78 лет.
Lifespan has increased to 78.
Продолжительность дня и ночи сегодня равны.
The lengths of day and night are the same today.
Какая средняя продолжительность жизни в Японии?
What is the average life span in Japan?
Продолжительность жизни бабочки составляет три дня.
The lifetime of a butterfly is three days.
Продолжительность тёплого периода составляет 154 дня.
Duration of the warm period is 154 days.
Поэтому продолжительность месяцев 29 или 30 дней.
A lunar month may have 29 or 30 days.
Продолжительность жизни в неволе 3 6 лет.
In captivity they may live as long as 7.6 years.
Продолжительность жизни (в неволе) до 5 лет.
Michaux, J., A. Reyes, and F. Catzeflis.
Там высокая продолжительность жизни и маленькие семьи, а в странах третьего мира низкая продолжительность жизни и большие семьи .
Well, that's long life and small family, and Third World is short life and large family.
Очень спорное решение использовать коров для рекламы этого продукта.
Very poor decision using cows to advertise this product.
Транспортный сектор составляет около 14 от внутреннего валового продукта.
Infrastructure The transport sector is around 14 of GDP.
Актриса намеревается добиться ликвидации Сербской Республики как продукта геноцида.
The actress intends to seek the abolition of Republika Srpska as a genocidal creation.
Средняя продолжительность жизни мужчин застыла на 59 годах.
Life expectancy for men is stuck at 59.
А по этой оси продолжительность жизни, здоровье людей.
And on that axis I have life expectancy, the health of people.
Основными характеристиками ураганов являются частота, сила и продолжительность.
Hurricanes are measured according to three dimensions frequency, intensity, and duration.
А здесь продолжительность жизни, 30, 40, 50 лет.
And here, length of life, life expectancy, 30, 40, 50.
Как вы видите, продолжительность жизни также была низкой.
And you can see that life expectancy was also short.
Семьдесят или восемьдесят лет нормальная продолжительность человеческой жизни.
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.
Продолжительность действия составляет от 3 до 6 часов.
The duration of action is four to six hours.
Продолжительность жизни значительная для грызунов 5 10 лет.
Lifespans are five to 10 years, fairly long for rodents.
Netscape раздал бесплатно первые 40 миллионов копий своего програмного продукта.
Netscape gave away the first 40 million copies of its software.
Государственный долг установился на отметке 45 от годового валового продукта.
Public debt stood at a moderate 45 of output.
Насколько ваш проект эффективен с точки зрения продвижения рекламного продукта?
How effective is your project in promoting advertised products?
Твоя минута на добро это комплексное решение в продвижении продукта.
1minute.ru is a comprehensive solution in product promotion.
В этой работе впервые появились счета национального дохода и продукта.
Similarly, GDP per capita is not a measure of personal income.
Особое внимание следует обратить на продолжительность этого мирного соглашения.
One indicator to watch for the length of that ceasefire.
Постсоветская экономика обрушилась, преступность стремительно возросла, продолжительность жизни снизилась.
The post Soviet economy crumbled, crime skyrocketed, and life expectancy declined.
Но продолжительность жизни в США всего лишь 78 лет.
But life expectancy in this country is only 78.
Действительно, продолжительность действия соглашения будет иметь жизненно важное значение.
Indeed, the duration the agreement will be of vital importance.
Для сравнения, средняя продолжительность жизни всех бразильцев 75 лет .
To compare, the life expectancy of Brazilians in general is currently 75.
Согласно недавним исследованиям, средняя продолжительность жизни японцев продолжает увеличиваться.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
Согласно недавним исследованиям средняя продолжительность жизни японцев постоянно увеличивается.
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.

 

Похожие Запросы : Продолжительность жизни продукта - Средняя продолжительность жизни продукта - продолжительность - продолжительность - продукта - продукта - продолжительность хранения - ожидаемая продолжительность - средняя продолжительность - продолжительность курса - Продолжительность импульса