За проект борются два региона Мадрид и Каталония.	Two regions are in contention Madrid and Catalonia.
Мы пытаемся организовать серийное производство. Мой аспирант, Райан Чин, представил проект два года назад на конференции TEDx.	So we've been working with a company to commercialize this. My PhD student Ryan Chin presented these early ideas two years ago at a TEDx conference.
Два года назад Хома Бэй стал одним из городов, где был реализован проект по распространению оранжевого батата.	And two years ago, Homa Bay became one of the places where a project was launched to introduce the orange flesh sweet potato.
Проект будет действовать еще два года, так что у всех школ будет время наладить связи для участия.	The project will run for the next two years so that all schools have time to develop the necessary relationships to participate in the project.
Так продолжалось два года.	This went on for two years.
Война длилась два года.	The war lasted two years.
Война продолжалась два года.	The war lasted two years.
Сейчас малышу два года.	The baby's age is now two years.
Её машине два года.	Her car is two years old.
Его машине два года.	His car is two years old.
Проходит два или три года.	Two or three years pass.
Я проучился там два года.	I have completed two years there.
Я изучаю немецкий два года.	I have been studying German for two years.
Таро умер два года назад.	Taro died two years ago.
Он прожил здесь два года?	Has he lived here for two years?
Мы изучали китайский два года.	We studied Chinese for 2 years.
Это случилось два года назад.	It happened two years ago.
Я здесь уже два года.	I have been here for two years.
Это было два года назад.	That was two years ago.
Они поженились два года назад.	They got married two years ago.
Мы вместе уже два года.	We've been together for 2 years.
Я учу французский два года.	I've been learning French for two years.
Я изучал испанский два года.	I studied Spanish for two years.
В марте 2009 года проект был закрыт.	The project was ended in March 2009.
ЛК Надеемся в ближайшие два года.	LC Hopefully within the next two years.
Однако через два года ситуация изменилась.	More than two years later, however, the situation has changed.
Facebook сделал это за два года.	Facebook did that in two years.
Я занимался этим последние два года	So that's what I've been doing the last couple of years.
Билл старше меня на два года.	Bill is two years older than I.
Билл на два года старше меня.	Bill is two years older than I.
Билл на два года старше меня.	Bill is two years senior to me.
Билл младше меня на два года.	Bill is my junior by two years.
Актёр на два года меня старше.	The actor is two years senior to me.
Оплата будет отсрочена на два года.	The payment will be deferred for two years.
Джон на два года меня младше.	John is my junior by two years.
Сэм на два года младше Тома.	Sam is two years younger than Tom.
Сэм на два года моложе Тома.	Sam is two years younger than Tom.
Этот мост построили два года назад.	This bridge was built two years ago.
У этого телевизора два года гарантии.	This TV set has a two year guarantee.
Давайте соберёмся вместе через два года.	Let's meet together two years from today.
Я бросил курить два года назад.	I quit smoking two years ago.
Я моложе его на два года.	I am two years younger than he.
Он на два года старше тебя.	He is two years older than you.
Он пробыл в Японии два года.	He has been in Japan for two years.
Он бросил курить два года назад.	He gave up smoking two years ago.

Показать эту страницу на русском языке