Translation of "производительность поля" to English language:


  Dictionary Russian-English

производительность - перевод : производительность - перевод : производительность поля - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Доступные поля
The entries in the dialog are
Доступные поля
The entries are
Значение поля цвет
Field value is a color.
Одного поля ягода.
Birds of a feather will gather together.
Магнитные поля невидимы.
Magnetic fields are invisible.
Поля и практики.
I. iii.
А вот производительность.
And here's productivity.
Производительность электромобилей улучшилась.
The performance of electric cars has improved.
Это увеличит производительность.
This will improve the performance.
Это улучшит производительность.
This will improve the performance.
Выравнивание афганистанского игрового поля
Leveling the Afghan Playing Field
Мы одного поля ягоды.
We are cut from the same cloth.
Поля принесли хороший урожай.
The fields yielded a good harvest.
Я обежал вокруг поля.
I ran around the field.
Ты сегодня видел Поля?
Have you seen Paul today?
Весной поля покрываются одуванчиками.
In the spring, the fields are covered with dandelions.
Значение поля запись указанного списка.
Field value is an item from a specified list.
Поля были покрыты глубокими сугробами.
The fields lay thickly covered with snow.
Она не твоего поля ягода.
She's way out your league.
Двое игроков ушли с поля.
Two of the players left the match.
Пиковая межпроцессорная производительность составила 96 ГБ сек, пиковая производительность подсистемы памяти 34 ГБ сек.
It has a peak interprocessor bandwidth of 96 GB s and a peak memory bandwidth of 34 GB s.
Производительность NetWare NFS превысила производительность обеих систем NFS, являющихся частью соответствующих операционных систем, и превысила в два раза производительность SCO Unix NFS на одинаковом оборудовании.
NetWare NFS outperformed both 'native' NFS systems and claimed a 2 1 performance advantage over SCO Unix NFS on the same hardware.
Частицы вещества взаимодействуют с частицами поля.
These matter particles all interact with the various force particles.
Это отличная демонстрация для этого поля .
This is a great showcase for this course.
Остальные поля зависят от типа действия.
The other entries depend on the Action type as they were described.
Это лежит вне поля моего исследования.
It is outside my area of study.
Корабль вскоре был вне поля зрения.
The ship was soon out of sight.
Самолёт быстро исчез из поля зрения.
The airplane soon went out of sight.
Типичный пример поля множество действительных чисел.
A typical example of a field is provided by the real numbers.
Многие дороги и поля были затоплены.
Many roads and fields were flooded.
Оставляй поля на бумаге, когда пишешь.
Leave a margin on the paper when you write.
Пшеничные поля тянутся на многие мили.
The wheat fields stretch out for miles.
Поля, отмеченные знаком , обязательны к заполнению.
All fields denoted with are required.
Что это за холмик посреди поля?
What is that little mound in the middle of the field?
Тома унесли с поля на носилках.
Tom was carried off the field on a stretcher.
Это подорвет квалификацию и производительность труда.
It will undermine labor s skills and productivity.
Ещё одна крупная революция коммуникационная. Производительность
Another major revolution the communications revolution.
Действительно, ее производительность продолжает меня удивлять.
Indeed, its performance continues to astound me.
Производительность этого завода повысилась на 20 .
The output of this factory has increased by 20 .
В 2002г. производительность возросла на 4,8 необычайный результат потому, что производительность обычно падает во время экономических замедлений.
In 2002, productivity grew by 4.8 an extraordinary result, because productivity normally falls during economic slowdowns.
Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
Freud s original model of the mind, the successors of which since shaped how we think of ourselves, were inspired by Einstein s theory of relativity.
Эти нити магнитного поля внутри суперпроводника дискретны .
And these strands of magnetic field inside the superconductor, they come in discrete quantities.
Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?
Тони видел зелёные поля и мирные деревушки.
Tony saw green fields and small, quiet villages.
Это самое подходящее время, чтобы удобрить поля.
This is the best time to fertilize the fields.

 

Похожие Запросы : поля - поля - поля - производительность и производительность - содержание поля - Имя поля - Различные поля - строительство поля - технология поля - помощник поля - ремонт поля