Translation of "battlefield" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Battlefield - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It appears in Battlefield 1942 , Battlefield 2 , Battlefield 2142 , Battlefield Heroes , Battlefield 1943 and Battlefield 3 , as a principal game map. | Остров Уэйк появляется в играх Battlefield 1942, Battlefield 2, Battlefield 2142, Battlefield Heroes, Battlefield 1943, Battlefield 3, War Thunder в качестве основной карты и в Ил 2 Штурмовик (ЗС). |
Battlefield Vietnam is a first person shooter video game, the second in the Battlefield franchise after Battlefield 1942 . | Battlefield Vietnam () компьютерная игра из серии игр Battlefield, следующая после Battlefield 1942. |
Shiloh A Battlefield Guide . | Shiloh A Battlefield Guide . |
Skill on the battlefield. | Áîĺâîé îďűň. |
Jim started in the battlefield. | Джим начал на поле боя. |
The Civil War Battlefield Guide . | The Civil War Battlefield Guide . |
The Civil War Battlefield Guide . | The Civil War Battlefield Guide. |
The Civil War Battlefield Guide . | The Civil War Battlefield Guide . |
Across the battlefield? Out there? | Как, прямо по полю боя? |
He's fallen on the battlefield. | Пал смертью храбрых. |
I fought on the battlefield. | Я бил врага. |
With the release of the Battlefield 1942 sequel Battlefield Vietnam and Battlefield 2 , some mods have released a new version or have continued development with that game. | С выходом сиквелов Battlefield Vietnam и Battlefield 2 , некоторые моды выпустили новую версию или получили дальнейшее развитие в этих играх. |
Prepare yourselves and name the battlefield. | Подготовьтесь и скажите где. |
The deadliest weapon on the battlefield | Смертоносным оружием на поле боя |
However, its game engine is Battlefield 2142's modified Refractor Engine 2, with graphic improvements over Battlefield 2 . | Battlefield Online использует движок от Battlefield 2142 Refractor Engine 2, и содержит в себе графические элементы из Battlefield 2. |
Battlefield 2 Modern Combat is a first person shooter video game in the Battlefield series, developed by Digital Illusions. | Battlefield 2 Modern Combat () компьютерная игра, шутер от первого лица, разработанный Digital Illusions CE и изданный Electronic Arts. |
Official diplomacy begins where the battlefield ends. | Официальная дипломатия начинается там, где заканчиваются боевые действия. |
They are on the battlefield of Troy. | Они участвуют в Троянской войне. |
I've already paid rent on the battlefield. | Я уже снял в аренду поле брани. |
Good Americans usually die young on the battlefield. | Хорошие американцы обычно умирают молодыми на поле боя. |
The dead of Marathon were buried on the battlefield. | Победителям при Марафоне не суждено было отдохнуть после боя. |
Hardin, Montana Custer Battlefield Historical and Museum Association, 2000. | Hardin, Montana Custer Battlefield Historical and Museum Association, 2000. |
Hardin, Montana Custer Battlefield Historical and Museum Association, 1996. | Hardin, Montana Custer Battlefield Historical and Museum Association, 1996. |
He was knighted on the battlefield by Du Guesclin. | Дюгеклен посвятил его в рыцари на поле боя. |
If not, cyberspace will become the new global commons battlefield. | В противном случае киберпространство станет новым глобальным полем битвы. |
The fight we fought but then abandoned, leaving the battlefield. | Битва, в которой мы сражались, но затем оставили ее, бежав с поля боя. |
The battlefield was full of the dead and the dying. | Поле битвы было полно мертвых и умирающих. |
Up to 20,000 Ottoman soldiers were slaughtered on the battlefield. | До 20 000 турецких солдат было убито на поле битвы. |
Over 300 of its young men fell on the battlefield. | Город подразделяется на 45 городских районов. |
Salmon, John S. The Official Virginia Civil War Battlefield Guide . | Salmon, John S. The Official Virginia Civil War Battlefield Guide. |
Salmon, John S. The Official Virginia Civil War Battlefield Guide . | Salmon, John S. The Official Virginia Civil War Battlefield Guide. |
Early modifications of Battlefield 1942 were produced without a SDK. | Ранние модификации Battlefield 1942 были произведены без SDK. |
Salmon, John S. The Official Virginia Civil War Battlefield Guide . | Salmon, John S. The Official Virginia Civil War Battlefield Guide . |
Khalid replied that he would give reply on the battlefield. | Халид ответил, что он даст ответ на поле боя. |
Military satellites are of increasing relevance to the contemporary battlefield. | Военные спутники приобретают все большую значимость для ведения современных боевых действий. |
_, Outer space battlefield of the future?, London, Taylor and Francis, | _, Outer space battlefield of the future?, London, Taylor and Francis, |
We do have to see this as a deadly battlefield. | Мы должны смотреть на это как на смертельную битву. |
So marriage truth number one uh, love is a battlefield. | Вот так. мужчина Правда о браке номер один. Любовь это поле боя. |
And the objective is exactly that control the battlefield environment. | А цель была именно такая контролировать боевые условия. |
Reporter ...battlefield companions are helping to reduce the combat risks. | Репортёр ...боевые товарищи помогают снизить потери. |
If someone lights the fuse, this will be a battlefield! | Стоит искре пролететь и все тут вспыхнет! |
The Bentonville Battlefield Historical Association and the Civil War Trust also own portions of the battlefield not included in the state park, including by the CWT alone. | Части поля, не вошедшие в состав парка, находятся в собственности Bentonville Battlefield Historical Association и общества Civil War Preservation Trust, причем последнее владеет 901 акром земли. |
And pretty soon, armor and castles were obsolete, and it mattered less who you brought to the battlefield versus how many people you brought to the battlefield. | Доспехи и замки быстро устарели, и стало уже не так важно, кто пришёл сражаться на твоей стороне, а важно, сколько человек вышло на поле сражения. |
The Iraq war's main consequences will not be on the battlefield. | Главные последствия войны в Ираке проявятся не на поле боя. |
University Born Online Communities Enter New Battlefield, BeijingReview.com, 2007 11 27. | University Born Online Communities Enter New Battlefield, BeijingReview.com, 2007 11 27. |
Related searches : Main Battlefield - Battlefield Conditions - Battlefield Simulation - Battlefield Information - On The Battlefield - In The Battlefield