производят	Information needs
Компании производят товары, а правительства производят общественные ценности.	Companies make goods, but governments, they make public goods.
Деревья производят кислород.	Trees make oxygen.
Муравьи никогда не производят больше муравьёв, только колонии производят больше колоний.	Ants never make more ants colonies make more colonies.
Преимущество в объёме, и преимущество во времени.	There's an advantage of volume, and there's an advantage of time.
Бурбон производят из зерна.	Bourbon is made from corn.
Солнечные панели производят электричество.	The solar panels generate electricity.
Они прозивольно производят аресты	They fuck them up till they bleed
Пестициды производят из нефти.	Pesticides are made from oil.
Итак, преимущество?	So the advantage?
На этом заводе производят телевизоры.	They are manufacturing TV sets in this factory.
Они производят 5 Вт м².	They deliver about 5 watts per square meter of land area.
И они действительно производят мочу.	They are actually making urine.
Преимущество двух слонов.	1...Kc4 (1...Kc3 allows 2.Nf2!
Преимущество было минимальное.	It was a close call.
Это громадное преимущество.	That's an enormous benefit.
Разве это преимущество?	That is not an advantage?
У вас преимущество.	You have the advantage on me...
Преимущество у дикаря.	The savage has the advantage.
Это люди, которые производят поезд пулю .	They're the people who make the bullet train.
Водоросли производят водород при определенных условиях.	Algae produce hydrogen under certain conditions.
Здесь производят также каучук и картофель.	Rubber and potatoes are also farmed.
В городе также производят железнодорожную технику.	The city is currently the main site of Kongo University.
Итак, как живые существа производят свет?	So, how does a living creature make light?
Они структурированы и они производят результаты.	They are structured and they produce outcomes.
Они производят свои собственные искусственные хрусталики.	They make their own intraocular lenses.
Когда они активизируются, они производят антитела.	Երբ B բջիջները ակտիվանում են արտադրում են հակամարմիններ
Семена терминаторы не производят других семян.	A terminator seed will not produce other seeds.
Это люди, которые производят поезд пулю .	They're the people who make the bullet train.
Клинтон удерживает большое преимущество среди женщин и умеренных, но это преимущество сократилось.	Clinton maintains a large lead among women and moderates, but those leads have narrowed.
Обама здесь получает преимущество.	Advantage Obama.
У нас есть преимущество.	We have one advantage.
Какое у них преимущество?	What advantage do they have?
Минимальное преимущество Ананда сохраняется.	21...Qa7?
Поистине, это явное преимущество!	This is a clear favour indeed.
Поистине, это явное преимущество!	We have been taught the language of birds, and on us have been bestowed all things. This, verily, is an evident grace (from Allah).
Поистине, это явное преимущество!	This is indeed a real blessing.
Поистине, это явное преимущество!	Surely this is a conspicuous favour (from Allah).
Поистине, это явное преимущество!	This surely is evident favour.
У меня было преимущество.	Now I did have an advantage.
В этом огромное преимущество.	It is a huge benefit.
У меня есть преимущество.	I'm supposed to have an advantage up here.
Теперь у тебя преимущество.	Now you got the edge on him.
Они как машины, которые производят вину задержанных.	They are like machines that produce guilt in the detainees.
Они производят высокочастотные последовательности щелчков и свиста.	A. Thomas, R. A. Kastelein, and A. Y. Supin, Eds.

Показать эту страницу на русском языке